Pertanyaan
Siapakah Arauna orang Yebus?
Jawaban
Arauna orang Yebus adalah seorang Kanaan yang menjual sebidang tanah dan perlengkapan kepada Raja Daud untuk mempersembahkan korban kepada Tuhan, meskipun ia sendiri tampaknya bukanlah seorang yang percaya kepada Tuhan Israel. Tanah yang dibeli dari Arauna pada akhirnya digunakan sebagai lokasi Bait Suci di Yerusalem.
Kisah Arauna dan tempat pengirikan gandumnya terkait dengan kisah sensus yang berdosa yang dilakukan Daud dalam 2 Samuel 24. Raja Daud memerintahkan sensus terhadap para prajurit Israel; sensus ini bertentangan dengan kehendak Tuhan. (Mungkin sensus itu menjadi sumber kesombongan atau tanda bahwa Daud mengandalkan kekuatan pasukannya daripada kekuatan Tuhan.) Akibat dosa Daud, Tuhan memberi Daud pilihan: tiga tahun kelaparan, tiga bulan melarikan diri dari musuh-musuhnya, atau tiga hari wabah. Daud memilih yang terakhir seperti yang dijelaskannya dalam ayat 14: “Sangat susah hatiku, biarlah kiranya kita jatuh ke dalam tangan TUHAN, sebab besar kasih sayang-Nya; tetapi janganlah aku jatuh ke dalam tangan manusia.” Karena itu, Tuhan mengirimkan wabah kepada rakyat, dan 70.000 orang Israel mati (sehingga secara signifikan melemahkan pasukan tempur yang baru saja dihitung). Menjelang akhir hari ketiga, Malaikat Tuhan hendak menghancurkan Yerusalem tetapi berbelas kasihan. Pada saat wabah itu berhenti, Malaikat Tuhan sedang berdiri di tempat pengirikan gandum milik Arauna orang Yebus (ayat 16).
2 Samuel 5 menceritakan tentang penaklukan Yerusalem oleh Daud, yang awalnya milik orang-orang Yebus. Selama tujuh tahun pertama masa pemerintahannya, Daud memerintah di Hebron atas Yehuda dan Benyamin. Namun, setelah semua suku bersatu di bawahnya, ia ingin mendirikan ibu kota baru. Ia memilih Yerusalem, benteng orang Yebus, sebagian dari penduduk Kanaan asli di wilayah tersebut. Daud mengalahkan mereka dan merebut kota itu. Meskipun Tuhan telah memerintahkan agar semua orang Kanaan dimusnahkan karena dosa besar mereka (Imamat 18:24–25), hal ini tidak pernah terjadi, bahkan pada zaman Daud. Sepanjang sejarah Israel dalam Perjanjian Lama, kita membaca tentang orang-orang Kanaan yang berinteraksi dengan dan bahkan tinggal di antara orang-orang Israel. Tampaknya Arauna mungkin adalah salah satu dari sisa-sisa orang Yebus yang tinggal di sana, atau setidaknya memiliki tempat pengirikan di dekat Yerusalem.
Tempat pengirikan seperti yang dijual oleh Arauna pasti merupakan area yang luas, terbuka, dan ditinggikan untuk memudahkan proses pengirikan dan penyaringan. Pertama, kulit luar biji-bijian harus dipecahkan agar biji-bijian dapat dipisahkan. Hal ini dapat dilakukan dengan memukul biji-bijian atau menggunakan alat penggilingan, yaitu susunan papan berat dengan bahan abrasif (misalnya batu tajam) di bagian bawahnya. Alat tersebut ditarik oleh hewan penarik bolak-balik di atas biji-bijian untuk memisahkan kulit luar yang keras dari biji. Kemudian biji-bijian dilemparkan ke udara, dan angin akan meniup kulit luar (serbuk—lihat Mazmur 1:4), sementara biji yang lebih berat akan jatuh kembali ke tanah.
Nabi Gad, yang telah menyampaikan kehendak Tuhan kepada Daud selama seluruh peristiwa ini, menyuruh Daud untuk membangun mezbah bagi Tuhan di tempat pengirikan Arauna. Daud pergi menemui Arauna dan memberitahukan niatnya serta menawarkan untuk membeli tempat pengirikan itu. Sebaliknya, Arauna menawarkan untuk menyumbangkan tempat itu beserta lembu-lembu untuk persembahan dan alat-alat pengirikan untuk kayu bakar. Tawaran ini penting karena barang-barang tersebut mewakili seluruh mata pencaharian Arauna. Ia sangat menghormati Daud, tetapi menyebut “Tuhan Allahmu” (2 Samuel 24:23, penekanan ditambahkan), mungkin menunjukkan bahwa Arauna sendiri bukanlah seorang yang percaya pada Tuhan Israel. Daud menolak tawarannya dan menjelaskan dalam ayat 24: “Bukan begitu, melainkan aku mau membelinya dari padamu dengan membayar harganya, sebab aku tidak mau mempersembahkan kepada TUHAN, Allahku, korban bakaran dengan tidak membayar apa-apa.” Daud benar—persembahan yang tidak mengorbankan apa pun bagi kita bukanlah persembahan yang sesungguhnya. Arauna menjual lokasi tersebut kepada Daud beserta perlengkapan untuk persembahan, dan wabah itu berhenti (ayat 25).
1 Tawarikh 21 adalah teks paralel dari 2 Samuel 24, tetapi kita tidak belajar hal baru tentang Arauna di sana kecuali bahwa ia juga disebut Ornan orang Yebus. Ada beberapa alasan mengapa hal ini mungkin terjadi. Jika Arauna adalah orang Kanaan, bukan orang Ibrani, namanya harus diterjemahkan atau ditransliterasi ke dalam bahasa Ibrani, dan hal ini dapat menyebabkan variasi ejaan, terutama karena 2 Samuel dan 1 Tawarikh ditulis berabad-abad terpisah. Juga mungkin bahwa Arauna adalah gelar daripada nama asli. Ada cukup banyak contoh dalam Alkitab di mana seseorang memiliki dua nama atau variasi ejaan dari nama yang sama. Hal ini tidak menunjukkan adanya kesalahan dalam teks, melainkan variasi yang wajar untuk konteks zaman dan jenis literatur tersebut.
English
Siapakah Arauna orang Yebus?