Question
Que signifie le fait qu’il y en ait trois qui rendent témoignage sur la terre (1 Jean 5:8) ?
Réponse
La Bible enseigne que Jésus de Nazareth est le Fils de Dieu. Si de nombreuses personnes rendent témoignage à cette vérité, les hommes ne sont pas les seuls à en témoigner. 1 Jean 5:8 dit : "Il y en a trois qui rendent témoignage sur la terre : l’Esprit, l’eau et le sang ; et ces trois sont d’accord". Les trois témoins mentionnés par Jean sont le Saint-Esprit, l’eau (du baptême de Jésus) et le sang (de sa crucifixion). Il dit que ces aspects clés de la vie et du ministère de Jésus témoignent qu’il est le Fils de Dieu (voir 1 Jean 5:5).
D'autres passages du Nouveau Testament confirment l'enseignement de Jean concernant l'Esprit, l'eau et le sang qui rendent témoignage à Jésus. Tout d’abord, dans la chambre haute, la veille de sa crucifixion, Jésus a dit, en parlant du Saint-Esprit : "Quand viendra le Défenseur, que je vous enverrai de la part du Père, l’Esprit de vérité qui vient du Père, il rendra témoignage de moi" (Jean 15:26). Ainsi, le Saint-Esprit conduit les gens vers Jésus et rend témoignage de son identité divine (cf. Jean 16, 7-15).
Deuxièmement, au début du ministère public de Jésus, Matthieu rapporte que "dès que Jésus eut été baptisé, il sortit de l’eau. À ce moment-là, le ciel s’ouvrit, et il vit l’Esprit de Dieu descendre comme une colombe et venir sur lui. Et une voix venant du ciel dit : "Celui-ci est mon Fils bien-aimé, qui a toute mon approbation" (Matthieu 3:16-17). Le baptême de Jésus a été l’occasion pour le Père de témoigner de l’identité de son Fils, et c’est ainsi que l’eau rend témoignage à qui est Jésus.
Troisièmement, dans un passage traitant de la mort de Jésus sur la croix, l'auteur de l'épître aux Hébreux déclare : "À combien plus forte raison le sang de Christ, qui, par l'Esprit éternel, s'est offert lui-même sans tâche à Dieu, purifiera-t-il notre conscience des œuvres qui mènent à la mort, afin que nous servions le Dieu vivant !" (Hébreux 9:14). La signification du sang de Jésus ne réside pas seulement dans sa mort sacrificielle, mais dans le fait qu’il s’est offert "sans tâche" à Dieu par le Saint-Esprit. Seul le Fils de Dieu sans péché pouvait faire une telle offrande. La puissance purificatrice du sang de Jésus témoigne de son identité divine.
La première épître de Jean, chapitre 5, contient une variante textuelle, c'est-à-dire un passage où les manuscrits anciens divergent dans leur formulation. Certains manuscrits grecs postérieurs de la première épître de Jean ajoutent un trio supplémentaire de témoins au verset 7. Toutes les traductions de la Bible font référence à l'Esprit, à l'eau et au sang au verset 8, mais les traductions basées sur le Textus Receptus ajoutent une phrase en 1 Jean 5:7 : "le Père, le Verbe et le Saint-Esprit : et ces trois sont un". Comme cette formulation trinitaire n'apparaît pas dans les manuscrits grecs les plus anciens et les plus fiables de 1 Jean, la plupart des traductions modernes ne l'incluent pas.
Il est important de noter que cette variante trinitaire ne contredit aucun autre passage des Écritures. Premièrement, elle mentionne le Père, qui atteste de l’identité divine de Jésus ailleurs dans les Écritures (par exemple, Matthieu 17:5). Deuxièmement, elle fait référence à la Parole, qui est Jésus, affirmant qu’Il rend témoignage à Sa propre identité (par exemple, Jean 8:18). Troisièmement, elle nomme le Saint-Esprit, que Jean cite dans le verset suivant comme témoin. Bien que la théologie exprimée dans cette variante reflète la vérité biblique, il est important d'utiliser les manuscrits les meilleurs et les plus fiables pour une traduction biblique fidèle.
En résumé, l'Esprit, l'eau et le sang témoignent de l'identité de Jésus en tant que Fils de Dieu. Cela concorde avec d'autres passages du Nouveau Testament qui affirment cette vérité, comme lorsque Paul écrit que Jésus "a été déclaré Fils de Dieu avec puissance selon l'Esprit de sainteté" (Romains 1:4). Le témoignage de l'Esprit, de l'eau et du sang ne laisse aucun doute quant à l'identité de Jésus.
English
Que signifie le fait qu’il y en ait trois qui rendent témoignage sur la terre (1 Jean 5:8) ?
