Question
Que signifie "se rebeller contre les aiguillons" ?
Réponse
"Il est difficile pour toi de donner des coups de pied contre les aiguillons" était un proverbe grec, mais il était également familier aux Juifs et à tous ceux qui vivaient de l’agriculture. Un aiguillon à bœuf était un bâton muni d’une pointe en fer servant à piquer les bœufs pendant le labour. Le fermier piquait l’animal pour le diriger dans la bonne direction. Parfois, l’animal se rebellait en donnant des coups de pied contre l’aiguillon, ce qui avait pour effet de l’enfoncer encore plus profondément dans sa chair. En substance, plus un bœuf se rebellait, plus il souffrait. D’où les paroles de Jésus à Saul sur le chemin de Damas : "Il te serait dur de te rebeller contre les aiguillons."
L'expression n’est mentionnée que deux fois, dans Actes 9:5 et Actes 26:14. L’apôtre Paul (alors connu sous le nom de Saul) se rendait à Damas pour persécuter les chrétiens lorsqu’il eut une rencontre aveuglante avec Jésus. Luc rapporte l’événement : "Nous sommes tous tombés par terre et j'ai entendu une voix qui me disait en langue hébraïque: ‘Saul, Saul, pourquoi me persécutes-tu? Il te serait dur de te rebeller contre les aiguillons' " (Actes 26:14).
La conversion de Saul est tout à fait significative, car elle a marqué un tournant dans sa vie. Paul a par la suite rédigé près de la moitié des livres du Nouveau Testament.
Jésus a pris le contrôle de Paul et lui a fait comprendre que sa rébellion contre Dieu était une bataille perdue d’avance. Les actions de Paul étaient aussi insensées qu’un bœuf donnant des coups de pied "contre les aiguillons". Paul faisait preuve de passion et de sincérité dans sa lutte contre le christianisme, mais il ne se dirigeait pas dans la direction que Dieu voulait qu’il prenne. Jésus allait "aiguillonner" (c’est-à-dire "diriger" ou "orienter") Paul dans la bonne direction.
Ce proverbe grec antique recèle une leçon puissante. Nous aussi, nous avons du mal à donner des coups de pied contre les aiguillons. Salomon a écrit : "Une discipline sévère attend celui qui s’écarte du chemin" (Proverbes 15:10). Lorsque nous choisissons de désobéir à Dieu, nous devenons comme le bœuf rebelle, enfonçant l’aiguillon de plus en plus profondément. " Lavoie des infidèles est difficile" (Proverbes 13:15). Combien il vaut mieux prêter attention à la voix de Dieu, écouter les remords de la conscience ! En résistant à l’autorité de Dieu, nous ne faisons que nous punir nous-mêmes.
English
Que signifie "se rebeller contre les aiguillons" ?
