Question
Quand viendra la paix évoquée dans Nahum 1:15 ?
Réponse
Nahum 1:15 prédit une période future de paix, en déclarant : "Voici, sur les montagnes, les pieds de celui qui apporte la bonne nouvelle, qui proclame la paix ! […] Les méchants n’envahiront plus [Juda]".
Pour savoir quand cette période de paix aura lieu, nous devons examiner le contexte plus large du livre de Nahum. Ce livre a été écrit pour annoncer la destruction imminente de la ville de Ninive. Le prophète Nahum a écrit entre 663 et 612 av. J.-C. Nahum 1:1-8 présente l’oracle et met en avant la majesté de Dieu et ses attributs. Les versets 9 à 14 se concentrent sur la colère de Dieu contre Ninive et sur ses desseins pour l’affliger.
Nahum 1:15 revient ensuite sur les versets précédents et déclare que la destruction de Ninive par les Babyloniens serait une "bonne nouvelle" pour Juda. Pourquoi ? Ninive était une ennemie de Juda et la capitale du royaume d’Assyrie. En 722 av. J.-C., les Assyriens avaient vaincu le royaume du Nord d’Israël, détruisant Samarie, sa capitale. En 701 av. J.-C., les Assyriens avaient failli conquérir Jérusalem, la capitale de Juda. Les Assyriens étaient largement connus pour leur "cruauté sans bornes" (Nahum 3:19), ce qui conduisit Dieu à condamner Ninive à la destruction.
L’histoire nous apprend que cette destruction de Ninive eut lieu en 612 av. J.-C., aux mains des Mèdes. À cette époque, Juda fut débarrassé de l’un de ses ennemis les plus dangereux. Cette nouvelle aurait été considérée comme une "bonne nouvelle" par tous les habitants de Juda.
La seconde moitié de Nahum 1:15 dit : "Célèbre tes fêtes, ô Juda, et accomplis tes vœux. Les méchants ne t’envahiront plus ; ils seront complètement détruits." La défaite de Ninive permettait à Juda de poursuivre ses fêtes annuelles et d’accomplir ses vœux envers Dieu à Jérusalem, au temple.
De plus, le nom hébreu traduit par "paix" dans Nahum 1:15 est parfois utilisé pour désigner la délivrance ou la libération d’une attaque ennemie (par exemple, Jérémie 4:10 ; 6:14). Le contexte de Nahum 1:15 correspond à cet usage, associant la "paix" à la destruction d’un ennemi.
Dans le Nouveau Testament, Paul cite une partie de ce verset dans Romains 10:15 lorsqu’il écrit : "Qu’ils sont beaux les pieds de ceux qui annoncent la bonne nouvelle !" Cela ne signifie pas pour autant que Paul considérait Nahum 1:15 comme une prédiction du message de l’Évangile. Il a plutôt utilisé ce verset pour établir un lien entre la prédication de l’Évangile et la délivrance du péché offerte par le salut de Dieu.
English
Quand viendra la paix évoquée dans Nahum 1:15 ?
