Question
Que signifie " sans faire semblant " (Colossiens 3:22) ?
Réponse
Dans Colossiens 3:18–4:1, l’apôtre Paul donne des instructions aux familles chrétiennes. Il s’adresse aux maris et aux femmes (Colossiens 3:18–19), aux parents et aux enfants (Colossiens 3:20–21), ainsi qu’aux maîtres et aux esclaves (Colossiens 3:22–4:1). Paul encourageait les croyants qui étaient " serviteurs " — ceux qui étaient entièrement sous l’autorité d’un maître — à servir comme s’ils servaient le Seigneur. Il leur dit d’obéir à leurs maîtres terrestres " en toutes choses " et de chercher à leur plaire en tout temps, non pas seulement " d’un service de façade, comme pour plaire aux hommes, mais avec sincérité de cœur, dans la crainte de Dieu " (Colossiens 3:22).
Dans le monde gréco-romain, les esclaves étaient considérés comme des membres de la maisonnée. Ils travaillaient généralement sous la supervision directe d’un membre de la famille. Paul exhorte les chrétiens asservis à recadrer leur servitude comme un service rendu à Dieu, donnant ainsi aux croyants, même dans les positions les plus humbles, une nouvelle motivation, une dignité et un sens spirituel à leur travail. Paul poursuit son enseignement en disant : "Tout ce que vous faites, faites-le de tout votre cœur, comme pour le Seigneur et non pour des hommes, sachant que vous recevrez du Seigneur un héritage pour récompense. [En effet,] le Seigneur que vous servez, c’est Christ." (Colossiens 3:23–24).
Le mot " service de façade " (ophthalmodouliais en grec) dans Colossiens 3:22 décrit quelqu’un qui semble accomplir ses devoirs uniquement lorsque le maître est présent et observe. Paul dit d’obéir " non pas par service visible", c’est-à-dire ne pas accomplir ses tâches simplement pour impressionner les gens, mais au contraire travailler avec sincérité, intégrité et un engagement sincère en tout temps, car en fin de compte, c’est Dieu que nous servons.
Les traductions modernes de la Bible transmettent cette idée de manière similaire.
Paul a enseigné les mêmes principes aux croyants d’Éphèse : "Esclaves, obéissez à vos maîtres terrestres avec crainte et profond respect, avec sincérité de cœur, comme à Christ. Ne le faites pas seulement sous leurs yeux, comme le feraient des êtres désireux de plaire aux hommes, mais obéissez comme des serviteurs de Christ qui font de tout leur cœur la volonté de Dieu. Servez-les avec bonne volonté, comme si vous serviez le Seigneur et non des hommes, sachant que chacun, esclave ou homme libre, recevra du Seigneur le bien qu’il aura lui-même fait." (Éphésiens 6:5-8).
Aujourd’hui, les chrétiens peuvent appliquer l’enseignement de Paul à toute relation employeur-employé. Sur le lieu de travail, nous accomplissons nos tâches avec sincérité de cœur, et non avec hypocrisie. Nous ne nous contentons pas de faire semblant, en donnant l’apparence d’un service fidèle uniquement lorsque le patron nous observe. Nous devons être sincèrement engagés et diligents même lorsque nous ne sommes pas vus, car Dieu nous voit (Psaume 139:1–3 ; Proverbes 5:21).
Ne pas servir pour plaire aux hommes signifie que nous servons nos employeurs fidèlement, non pas pour recevoir d'eux des louanges, mais par respect pour le Seigneur. Nous faisons plus que le strict minimum. Nous ne relâchons pas nos efforts ni ne consacrons du temps à des affaires personnelles pendant nos heures de travail. Nous cessons de faire semblant d’être occupés lorsque le patron passe à côté de nous. Nous ne faisons pas notre travail pour impressionner ou pour flatter.
Le service pour plaire aux yeux des hommes est une performance creuse. Mais Dieu, qui se soucie davantage de nos cœurs que des apparences extérieures (1 Samuel 16:7 ; Proverbes 21:2 ; Matthieu 23:25-28), appelle les croyants à un service authentique. Nous devons accomplir notre travail avec intégrité, caractère, excellence et constance. Warren Wiersbe commente : " Un travailleur chrétien doit être le meilleur dans son travail. Il doit obéir aux ordres et ne pas discuter. Il doit servir le Christ et pas seulement son patron, et il doit travailler que quelqu’un le regarde ou non. S’il suit ces principes, il recevra sa récompense du Christ même si son maître terrestre (son patron) ne le reconnaît pas ou ne le récompense pas " (The Bible Exposition Commentary, vol. 2, Victor Books, 1996, p. 144).
English
Que signifie " sans faire semblant " (Colossiens 3:22) ?
