Question
Quel est le sens du mot concupiscence dans la Bible ?
Réponse
La concupiscence est un désir intense, en particulier dans le domaine de la sexualité. Le mot concupiscence se trouve principalement dans les anciennes versions de la Bible. Les traductions plus récentes remplacent généralement le mot concupiscence par des expressions telles que passions incontrôlées(Romains 7:8), mauvais désirs (Colossiens 3:5) et passions déréglées (1 Thessaloniciens 4:5 VS).
Le désir lui-même n'est pas un péché. Nous désirons fortement de nombreuses choses que Dieu nous a données pour en profiter, comme la nourriture, l'eau, l'amitié et le sommeil. Nous avons également un désir naturel pour le sexe, et la passion sexuelle au sein du mariage n'est pas de la concupiscence ; cependant, toutes les expressions de la passion sexuelle en dehors du mariage sont des péchés (Galates 5:19-21 ; 1 Corinthiens 6:9-10). Dans la Bible, la concupiscence fait toujours référence à un désir passionné pour quelque chose que Dieu a interdit.
Dans 1 Thessaloniciens 4, la concupiscence est mise en contraste avec le devoir du croyant "que chacun de vous sache garder son corps dans la consécration et la dignité" (verset 4). Colossiens 3 identifie la concupiscence comme faisant partie de ce qui appartient à la nature terrestre et la considère comme l'une des choses qui attirent la colère de Dieu sur l'humanité (versets 4-5). Romains 7:7-8 lie la concupiscence à la convoitise, c'est le désir violent d'une chose que nous n'avons pas et à laquelle nous n'avons pas droit.
L'épidémie actuelle de pornographie est un symptôme de concupiscence. L'obsession actuelle pour la perversion sexuelle, le démantèlement des frontières sexuelles et la redéfinition du mariage sont autant d'indicateurs d'une culture de plus en plus concupiscente. Romains 1:18-32 avertit que la concupiscence continue conduira à "un esprit dépravé" (verset 28). À trois reprises, ce passage avertit que, lorsque les gens rejettent la norme de sainteté de Dieu, il les "livrera" à leurs convoitises. La concupiscence permanente a pour effet d'endormir la conscience au point que l'on peut pécher hardiment sans culpabilité ni conviction. C'est une situation dangereuse.
La concupiscence a défini l'humanité à l'époque de Noé (Genèse 6:5). La passion lascive fait place à des actions déviantes. Si notre concupiscence n'est pas reconnue pour ce qu'elle est, livrée à la croix (Romains 6:6-7) et abandonnée (1 Corinthiens 6:11), elle finira par nous tuer (Jacques 1:14-15). Le Seigneur déteste le péché qui nous contamine et nous rend inaptes à l'adoration et au service. À la racine de la plupart des péchés se trouve un cœur plein de mauvais désirs - la concupiscence - qui, s'il n'est pas abandonné à la seigneurie de Jésus, devra un jour faire face au jugement de Dieu (Romains 2:5 ; 14:10 ; Matthieu 16:27).
English
Quel est le sens du mot concupiscence dans la Bible ?