Question
Que sont les livres des 3 et 4 Maccabées ?
Réponse
Les livres des 3 et 4 Maccabées sont d'anciens écrits juifs inclus dans diverses listes du canon de l'Église orthodoxe. Le canon des livres deutérocanoniques orthodoxes et la Bible arménienne mentionnent les 3 Maccabées, tandis que les 4 Maccabées figurent dans le canon de la Bible orthodoxe géorgienne.
Le livre des 3 Maccabées raconte l'histoire de la persécution des Juifs sous Ptolémée IV Philopator (222-205 av. J.-C.) avant le soulèvement des Maccabées. Plusieurs chercheurs ont daté la rédaction de 3 Maccabées entre 100 av. J.-C. et 30 ap. J.-C., bien que la date exacte et l'auteur soient incertains. Contrairement à son titre, le livre ne décrit pas les actions des Maccabées.
Le livre de 4 Maccabées est un discours philosophique prônant la suprématie de la raison pieuse sur la passion. Après le prologue, la première partie de 4 Maccabées expose la thèse philosophique, et la seconde partie illustre les propos à l'aide d'exemples tirés de la vie des Maccabées (principalement le martyre d'Eléazer et des jeunes Maccabées) sous Antiochus IV Épiphane.
L'historien de l'Église primitive Eusèbe a attribué 4 Maccabées à l'historien juif Josèphe. Cependant, de nombreux critiques ont depuis contesté la paternité de Josèphe, bien que les érudits s'accordent généralement à dire que 4 Maccabées a été écrit avant la chute de Jérusalem en 70.
Beaucoup plus connus que 3 et 4 Maccabées sont 1 et 2 Maccabées. Il existe également un 5 Maccabées. Les livres de 1 et 2 Maccabées font partie des livres deutérocanoniques utilisés par l'Église catholique romaine, l'Église orthodoxe et l'Église anglicane. Le livre des 5 Maccabées est également connu sous le nom arabe de 2 Maccabées et a été écrit beaucoup plus tard dans l'histoire.
Les auteurs de la Septante, une traduction grecque de l'Ancien Testament, ont placé les livres des Maccabées (mais pas 5 Maccabées, qui a été écrit beaucoup plus tard) dans la catégorie des "écrits utiles" plutôt que dans celle des Écritures inspirées. Ni 3 Maccabées ni 4 Maccabées ne figurent parmi les 66 livres de la Bible. Bien que 3 et 4 Maccabées puissent contenir des informations historiques utiles, ils ne doivent pas être considérés comme des écrits inspirés de Dieu au même titre que les Écritures (2 Timothée 3:16-17).
Le livre des 3 Maccabées raconte l'histoire de la persécution des Juifs sous Ptolémée IV Philopator (222-205 av. J.-C.) avant le soulèvement des Maccabées. Plusieurs chercheurs ont daté la rédaction de 3 Maccabées entre 100 av. J.-C. et 30 ap. J.-C., bien que la date exacte et l'auteur soient incertains. Contrairement à son titre, le livre ne décrit pas les actions des Maccabées.
Le livre de 4 Maccabées est un discours philosophique prônant la suprématie de la raison pieuse sur la passion. Après le prologue, la première partie de 4 Maccabées expose la thèse philosophique, et la seconde partie illustre les propos à l'aide d'exemples tirés de la vie des Maccabées (principalement le martyre d'Eléazer et des jeunes Maccabées) sous Antiochus IV Épiphane.
L'historien de l'Église primitive Eusèbe a attribué 4 Maccabées à l'historien juif Josèphe. Cependant, de nombreux critiques ont depuis contesté la paternité de Josèphe, bien que les érudits s'accordent généralement à dire que 4 Maccabées a été écrit avant la chute de Jérusalem en 70.
Beaucoup plus connus que 3 et 4 Maccabées sont 1 et 2 Maccabées. Il existe également un 5 Maccabées. Les livres de 1 et 2 Maccabées font partie des livres deutérocanoniques utilisés par l'Église catholique romaine, l'Église orthodoxe et l'Église anglicane. Le livre des 5 Maccabées est également connu sous le nom arabe de 2 Maccabées et a été écrit beaucoup plus tard dans l'histoire.
Les auteurs de la Septante, une traduction grecque de l'Ancien Testament, ont placé les livres des Maccabées (mais pas 5 Maccabées, qui a été écrit beaucoup plus tard) dans la catégorie des "écrits utiles" plutôt que dans celle des Écritures inspirées. Ni 3 Maccabées ni 4 Maccabées ne figurent parmi les 66 livres de la Bible. Bien que 3 et 4 Maccabées puissent contenir des informations historiques utiles, ils ne doivent pas être considérés comme des écrits inspirés de Dieu au même titre que les Écritures (2 Timothée 3:16-17).