Question
Qu'est-ce qu'un dictionnaire biblique ?
Réponse
Un dictionnaire biblique est un outil de référence utile pour l'étude de la Bible. Il contient les définitions des mots clés que l'on trouve dans les Écritures. Les dictionnaires bibliques répertorient tous les mots importants de la Bible, tels que les noms de personnes, de lieux, de concepts, d'animaux et de plantes. Les dictionnaires bibliques sont généralement basés sur des traductions spécifiques.
De nombreuses éditions de la Bible contiennent de petits dictionnaires à la fin de l'ouvrage afin de fournir un contexte lorsque le lecteur souhaite trouver une information immédiate. Il existe des versions imprimées des dictionnaires bibliques, ainsi que des versions en ligne, souvent gratuites. Les dictionnaires bibliques les plus populaires sont le Easton's Bible Dictionary, le Smith's Bible Dictionary, le Vine's Complete Expository Dictionary, le Holman Illustrated Bible Dictionary et le Lexham Bible Dictionary.
Classés par ordre alphabétique, les dictionnaires bibliques permettent d'accéder facilement aux noms et aux lieux de la Bible. Par exemple, si quelqu'un lit un article sur les activités missionnaires de Paul à Philippes (Actes 16:12) et souhaite en savoir plus sur cette ville, il peut feuilleter le dictionnaire biblique jusqu'à P pour trouver des informations résumées sous l'entrée Philippes. Le dictionnaire l'aidera à en savoir plus sur cette ville ancienne, sa culture et son importance dans la Bible. Les versets relatifs à ce sujet sont également listés. Certains dictionnaires bibliques contiennent également des concordances, des résumés des livres de la Bible et d'autres informations historiques.
Un dictionnaire biblique est utile pour mieux comprendre les points suivants :
- le contexte historique et culturel d'un passage
- l'arrière-plan des mots clés
- les personnes et les événements clés
- le sens original des mots grecs et hébreux qui ont été traduits en anglais
Voici l'entrée pour Fils de Dieu dans le Dictionnaire biblique de l'American Tract Society, une ressource concise mais informative : "Une appellation particulière du Christ, exprimant sa relation éternelle avec le Père, Psaume 2:7, Daniel 3:25, Luc 1:35, Jean 1:18, 34. Le Christ a toujours affirmé être le Fils unique du Père, Matthieu 4:3, 8:29, 27:54, Jean 3:16-18 ; et les Juifs l'ont compris à juste titre comme se rendant ainsi égal à Dieu, Jean 5:18, 10:30-33" (William Rand, éd., ATS, 1859).
La Bible est la Parole de Dieu, et toute ressource qui peut aider un chrétien à étudier les Écritures est précieuse. Les pasteurs, les enseignants et les autres étudiants de la Parole peuvent tirer profit d'un dictionnaire biblique. En tant qu'outil de référence rapide et facile, les dictionnaires bibliques peuvent améliorer l'expérience de l'étude de la Parole de Dieu.
De nombreuses éditions de la Bible contiennent de petits dictionnaires à la fin de l'ouvrage afin de fournir un contexte lorsque le lecteur souhaite trouver une information immédiate. Il existe des versions imprimées des dictionnaires bibliques, ainsi que des versions en ligne, souvent gratuites. Les dictionnaires bibliques les plus populaires sont le Easton's Bible Dictionary, le Smith's Bible Dictionary, le Vine's Complete Expository Dictionary, le Holman Illustrated Bible Dictionary et le Lexham Bible Dictionary.
Classés par ordre alphabétique, les dictionnaires bibliques permettent d'accéder facilement aux noms et aux lieux de la Bible. Par exemple, si quelqu'un lit un article sur les activités missionnaires de Paul à Philippes (Actes 16:12) et souhaite en savoir plus sur cette ville, il peut feuilleter le dictionnaire biblique jusqu'à P pour trouver des informations résumées sous l'entrée Philippes. Le dictionnaire l'aidera à en savoir plus sur cette ville ancienne, sa culture et son importance dans la Bible. Les versets relatifs à ce sujet sont également listés. Certains dictionnaires bibliques contiennent également des concordances, des résumés des livres de la Bible et d'autres informations historiques.
Un dictionnaire biblique est utile pour mieux comprendre les points suivants :
- le contexte historique et culturel d'un passage
- l'arrière-plan des mots clés
- les personnes et les événements clés
- le sens original des mots grecs et hébreux qui ont été traduits en anglais
Voici l'entrée pour Fils de Dieu dans le Dictionnaire biblique de l'American Tract Society, une ressource concise mais informative : "Une appellation particulière du Christ, exprimant sa relation éternelle avec le Père, Psaume 2:7, Daniel 3:25, Luc 1:35, Jean 1:18, 34. Le Christ a toujours affirmé être le Fils unique du Père, Matthieu 4:3, 8:29, 27:54, Jean 3:16-18 ; et les Juifs l'ont compris à juste titre comme se rendant ainsi égal à Dieu, Jean 5:18, 10:30-33" (William Rand, éd., ATS, 1859).
La Bible est la Parole de Dieu, et toute ressource qui peut aider un chrétien à étudier les Écritures est précieuse. Les pasteurs, les enseignants et les autres étudiants de la Parole peuvent tirer profit d'un dictionnaire biblique. En tant qu'outil de référence rapide et facile, les dictionnaires bibliques peuvent améliorer l'expérience de l'étude de la Parole de Dieu.