Question
Que sont les Évangiles de Rossano ?
Réponse
Les Évangiles de Rossano sont le plus ancien manuscrit illustré connu des Évangiles. Le document date du sixième siècle et est conservé à Rossano, en Italie. Le manuscrit a été créé après que l'Empire byzantin a repris le contrôle de la péninsule italienne. Les Évangiles de Rossano sont également appelés Codex Purpureus Rossanensis en raison des pages rouge-violet du codex.
Les évangiles de Rossano sont incomplets, la majeure partie du texte original ayant été perdue. Seuls 188 des 400 feuillets de parchemin d'origine ont été conservés. Nous disposons aujourd'hui d'un certain nombre de documents introductifs, dont une table des matières et la lettre d'Eusèbe, de l'ensemble de l'Évangile de Matthieu et de la majeure partie de l'Évangile de Marc. Il y a cependant un passage manquant à l'endroit où le Textus Receptus place Marc 16:14-20. On pense qu'un volume complémentaire contenant les évangiles de Luc et de Jean a existé à une certaine époque.
Les évangiles de Rossano se distinguent par leurs illustrations aux couleurs vives. Des scènes de la vie des apôtres et du Christ sont disposées en deux niveaux horizontaux sur chaque page. Sous ces scènes se trouvent des portraits miniatures de prophètes de l'Ancien Testament. Les illustrations comprennent des représentations de Marc écrivant sur un rouleau, de la résurrection de Lazare, de la purification du temple et de Jésus se tenant devant Pilate.
Le texte des évangiles Rossano est organisé en deux colonnes, avec vingt lignes par page, et est écrit à l'encre argentée. Les pages sont en vélin de veau. Le livre lui-même est grand, presque 36 centimètres par 30.
L'origine exacte des Évangiles de Rossano reste inconnue. Le manuscrit date du sixième siècle, mais les spécialistes ne sont pas certains de son lieu de création. L'historienne de l'art Kathleen Maxwell suggère Constantinople comme lieu d'origine (Smarthistory Guide to Byzantine Art, ch. 28, British Library, 2021). Le manuscrit a été découvert par Oskar von Gebhardt et Adolf Harnack en 1879. Le 9 octobre 2015, l'UNESCO a inscrit le Codex Purpureus Rossanensis à son Registre de la Mémoire du monde.
L'opulence et l'art des évangiles de Rossano témoignent de la dévotion religieuse des créateurs byzantins. Les évangiles de Rosano sont un chef-d'œuvre de l'art chrétien primitif.
English
Que sont les Évangiles de Rossano ?
