Pregunta
¿Qué significa mutilar?
Respuesta
Mutilar significa debilitar, hacer que algo pierda fuerza, vigor o efectividad. De manera más literal, mutilar puede referirse a quitarle a un hombre sus características masculinas, ya sea física o simbólicamente. En algunos casos en la Biblia, el término implica la castración quirúrgica.
Pablo utilizó la palabra mutilar con enojo contra falsos maestros que se estaban infiltrando en las iglesias de Galacia. Unos agitadores judíos legalistas habían empezado a enseñar que era necesario circuncidarse para ser salvo, y los nuevos creyentes se sentían inseguros, como si les faltara algo esencial. Pablo escribió en Gálatas 5:12: "¡Ojalá que los que los perturban también se mutilaran!" (NBLA). Probablemente Pablo estaba aludiendo a una práctica bien conocida por los gálatas: los sacerdotes paganos de Cibeles solían castrarse a sí mismos en honor a la diosa. Al hacer esta comparación, Pablo equipara el legalismo con el paganismo y afirma que enseñar que la circuncisión es necesaria para la salvación equivale a idolatría y mutilación ritual.
En la actualidad, el ataque cultural contra la masculinidad también está llevando a muchos a promover una forma de mutilación simbólica del rol masculino. Algunos presentan la masculinidad como sinónimo de violencia, insensibilidad y agresividad sexual. La "solución" que se propone muchas veces es feminizar al hombre o diluir su identidad. La sociedad puede celebrar una ideología unisex, fluida y sin distinciones claras, pero esto es ofensivo ante Dios, quien creó varón y hembra (Génesis 1:27). La masculinidad era tan importante en la ley de Dios que incluyó instrucciones respecto a los hombres con genitales mutilados: "Ninguno que haya sido castrado o que tenga cortado su miembro viril entrará en la asamblea del Señor" (Deuteronomio 23:1, NBLA). Aunque hoy esto nos parezca severo, demuestra cuán en serio Dios se toma las diferencias entre lo masculino y lo femenino.
En la antigüedad, la castración de esclavos varones era común, ya que se creía que al mutilarlos se volvían más dóciles, menos propensos a rebelarse, y no representaban una amenaza para las esposas o concubinas del amo. A los hombres castrados se los llamaba eunucos, y la Biblia los menciona con frecuencia (por ejemplo, Ester 2:3; Jeremías 38:7; Hechos 8:32, 39). Jesús incluso habló de tres tipos de eunucos en su enseñanza sobre el divorcio (Mateo 19:12). Ser un eunuco no es pecado en sí mismo, pero mutilarse voluntariamente en rechazo de la masculinidad dada por Dios sí lo es.
English
¿Qué significa mutilar?
