Pregunta
¿Qué significa que "la justicia y la paz se han besado" en el Salmo 85:10?
Respuesta
Cuando el Salmo 85:10 afirma que "la justicia y la paz han besado", el salmista está personificando dos de los atributos de Dios y cómo funcionan juntos.
El Salmo 85, atribuido a los hijos de Coré, recuerda la restauración de Israel por parte de Dios. Los versículos 1-3 declaran cómo el Señor ya restauró a Su pueblo en el pasado y apartó Su ira. Conmemorando la misericordia divina, el salmista suplica al Señor que los restaure una vez más (Salmo 85:4). Conocedor de la misericordia y el amor inquebrantable de Dios, el salmista pregunta retóricamente si el Señor permanecerá enojado para siempre (Salmo 85:5-7). Fundado en la salvación fiel de Dios, el salmista confía en que Él no continuará con Su ira.
Dios promete "paz a su pueblo, a Sus fieles siervos", pero les insta a mantenerse alejados de la necedad, pues el Señor salvará a los que le temen (Salmo 85:8-9). En este punto, el salmista recurre a la personificación:
"La misericordia y la verdad se han encontrado,
la justicia y la paz se han besado" (Salmo 85:10).
La misericordia y la verdad "se encuentran", y la justicia y la paz "se besan" (Salmo 85:10). Este pasaje nos enseña que los atributos del Señor —Su justicia y Su paz— se armonizarán para traer consuelo a Su pueblo Israel.
Los atributos de la justicia y la paz también están íntimamente relacionados en Isaías 32:17: "La obra de la justicia será paz, y el servicio de la justicia, tranquilidad y confianza para siempre".
En la antigüedad, un beso era una forma común de saludo, y aún lo es en algunas culturas. La imagen que describe el Salmo 85:10 es la de dos amigos que se saludan como si hubieran estado separados durante mucho tiempo. La justicia y la paz se habían distanciado, pero ahora vuelven a ser amigas. La justicia de Dios se oponía a la paz en la tierra mientras Israel permanecía en un estado de pecado y sin arrepentimiento; sin embargo, ahora ambas están reconciliadas, y el resultado es gozo, un abrazo fraterno y una armonía encantadora.
La personificación que se desarrolla en el Salmo 85 alcanza su culmen en el versículo 11:
"La verdad brota de la tierra,
Y la justicia mira desde los cielos".
Aquí vemos que la fidelidad se describe como algo que brota "de la tierra", y la justicia como algo que mira "desde el cielo". La mención del cielo y la tierra sugiere que se está unificando algo más que los simples atributos de Dios. El cielo y la tierra se están uniendo, lo que da lugar a la paz y la bendición para el pueblo de Dios. La descripción presagia el canto de los ángeles en Lucas 2:14:
"Gloria a Dios en las alturas,
Y en la tierra paz entre los hombres en quienes Él se complace".
Utilizando la imagen de la cosecha, el salmista tiene la certeza de que Dios responderá a la oración de Israel por la restauración:
"Ciertamente el Señor dará lo que es bueno,
y nuestra tierra dará su fruto.
La justicia irá delante de Él
y pondrá por camino Sus pasos" (Salmo 85:12–13).
A pesar de las maldades cometidas por la nación, Dios extendería Su gracia a los israelitas. El Salmo 85 enseña que la gracia de Dios es mayor que nuestro pecado. Dios traería la paz a Israel una vez más, a través de la unión de Su justicia, paz, fidelidad y amor.
El cumplimiento definitivo de la misericordia y la verdad "que se encuentran" y de la justicia y la paz "que se besan" se encuentra en la obra de Jesucristo para reconciliar al mundo con Dios. Es a través de Jesús que experimentamos la paz con Dios y el perdón de los pecados (Romanos 5:1). Gracias a Su amor y misericordia, podemos tener vida eterna a través de Su muerte y resurrección (Romanos 10:9-11). Así como Dios no trató a Israel conforme a lo que se merecía en el Antiguo Testamento, así también nos ha ofrecido Su gracia inmerecida a pesar de nuestras acciones. En Cristo somos declarados justos, no por lo que somos o por lo que hemos hecho, sino por lo que Él es (Efesios 2:8-9). El "beso" de la justicia y la paz nos trae paz con Dios.
English
¿Qué significa que "la justicia y la paz se han besado" en el Salmo 85:10?
