Pregunta
¿Qué significa "ganar almas" en Proverbios 11:30?
Respuesta
Salomón, hijo de David y rey de Israel, escribió los dichos que se encuentran en Proverbios 11. El tema del capítulo trata sobre la insensatez de una vida sin Dios. Lo contrario de la insensatez es vivir con sabiduría, de acuerdo con las normas morales de Dios. Desear y servir al bienestar de otras personas es una parte importante de un estilo de vida piadoso. Proverbios 11:30 se centra en amar a los demás cuando dice: "El fruto del justo es árbol de vida, y el que gana almas es sabio".
La idea de ganar almas implica tener una relación amistosa y servicial con los demás. La palabra traducida como "gana" proviene de un verbo hebreo que significa "tomar" o "recibir". A veces se utiliza en sentido negativo para referirse a quitar una vida, como al matar a alguien (1 Samuel 24:11; Jonás 4:3). Sin embargo, en Proverbios 11:30, la palabra implica que una persona necesitada recibe ayuda de una persona justa. La NVI traduce la frase como "el sabio salva vidas", mientras que la NTV dice: "una persona sabia gana amigos".
El término "almas" (de la palabra nephesh en hebreo) se refiere a un ser vivo, no solo a la parte inmaterial de este. El Nuevo Testamento también utiliza la palabra alma (de la palabra griega psyche) para referirse a la vida completa de una persona. Por ejemplo, Hechos 27:37 dice: "En total éramos en la nave 276 personas (almas)".
Según Proverbios 11:30, ganar un alma es el fruto o el resultado de llevar una vida justa. "Fruto" es una metáfora común en las Escrituras para referirse a los resultados positivos de una vida santa, como el fruto del Espíritu (Gálatas 5:22–23). Específicamente, la frase "el fruto de la justicia" describe lo que produce un estilo de vida piadoso.
El "árbol de vida", inspirado en el árbol histórico del Jardín del Edén, es un símbolo común de renovación en Proverbios. Por ejemplo, en una personificación de la sabiduría, Proverbios 3:18 dice: "Es árbol de vida para los que echan mano de ella, y felices son los que la abrazan". Además, Proverbios 13:12 dice: "La esperanza que se demora enferma el corazón, pero el deseo cumplido es árbol de vida".
En contraste con la persona sabia que ayuda a los demás, la persona necia dificulta la vida de quienes la rodean. El versículo anterior a Proverbios 11:30 dice: "El que turba su casa, heredará viento, y el necio será siervo del sabio de corazón". El necio no solo daña a quienes lo rodean, sino que el hecho de no recibir una herencia y convertirse en siervo sugiere que también se dañará a sí mismo. Sin embargo, la persona sabia ayuda tanto a los demás como a sí misma.
En algunas tradiciones protestantes, la gente utiliza los términos "ganar almas" o "ganar almas" como forma abreviada de referirse a la evangelización. Cuando una persona responde al evangelio de Jesucristo, el evangelista ha "ganado" —en el sentido de haber "salvado"— su alma del infierno. Esta era una práctica común en los movimientos de avivamiento del siglo XIX. Sin embargo, la Biblia no suele utilizar la idea de "ganar" para describir a las personas que se arrepienten del pecado y ponen su fe en Jesús (Marcos 1:15), aunque el Nuevo Testamento sí habla ocasionalmente de "ganar" personas en el sentido de influir en ellas o ganárselas (1 Corintios 9:19, 22; 1 Pedro 3:1). Independientemente de si "ganar almas" es una buena descripción de compartir el evangelio, la evangelización no es el significado de Proverbios 11:30.
Jesús dijo a Sus seguidores que los dos mandamientos más importantes son amar a Dios y amar a las personas (Mateo 22:37–39). Amar a las personas a la manera de Cristo proviene de llevar una vida recta. Los cristianos pueden ser una bendición para quienes los rodean, y no solo mejorar sus vidas, sino también mostrar el amor de Jesús en el proceso.
La idea de ganar almas implica tener una relación amistosa y servicial con los demás. La palabra traducida como "gana" proviene de un verbo hebreo que significa "tomar" o "recibir". A veces se utiliza en sentido negativo para referirse a quitar una vida, como al matar a alguien (1 Samuel 24:11; Jonás 4:3). Sin embargo, en Proverbios 11:30, la palabra implica que una persona necesitada recibe ayuda de una persona justa. La NVI traduce la frase como "el sabio salva vidas", mientras que la NTV dice: "una persona sabia gana amigos".
El término "almas" (de la palabra nephesh en hebreo) se refiere a un ser vivo, no solo a la parte inmaterial de este. El Nuevo Testamento también utiliza la palabra alma (de la palabra griega psyche) para referirse a la vida completa de una persona. Por ejemplo, Hechos 27:37 dice: "En total éramos en la nave 276 personas (almas)".
Según Proverbios 11:30, ganar un alma es el fruto o el resultado de llevar una vida justa. "Fruto" es una metáfora común en las Escrituras para referirse a los resultados positivos de una vida santa, como el fruto del Espíritu (Gálatas 5:22–23). Específicamente, la frase "el fruto de la justicia" describe lo que produce un estilo de vida piadoso.
El "árbol de vida", inspirado en el árbol histórico del Jardín del Edén, es un símbolo común de renovación en Proverbios. Por ejemplo, en una personificación de la sabiduría, Proverbios 3:18 dice: "Es árbol de vida para los que echan mano de ella, y felices son los que la abrazan". Además, Proverbios 13:12 dice: "La esperanza que se demora enferma el corazón, pero el deseo cumplido es árbol de vida".
En contraste con la persona sabia que ayuda a los demás, la persona necia dificulta la vida de quienes la rodean. El versículo anterior a Proverbios 11:30 dice: "El que turba su casa, heredará viento, y el necio será siervo del sabio de corazón". El necio no solo daña a quienes lo rodean, sino que el hecho de no recibir una herencia y convertirse en siervo sugiere que también se dañará a sí mismo. Sin embargo, la persona sabia ayuda tanto a los demás como a sí misma.
En algunas tradiciones protestantes, la gente utiliza los términos "ganar almas" o "ganar almas" como forma abreviada de referirse a la evangelización. Cuando una persona responde al evangelio de Jesucristo, el evangelista ha "ganado" —en el sentido de haber "salvado"— su alma del infierno. Esta era una práctica común en los movimientos de avivamiento del siglo XIX. Sin embargo, la Biblia no suele utilizar la idea de "ganar" para describir a las personas que se arrepienten del pecado y ponen su fe en Jesús (Marcos 1:15), aunque el Nuevo Testamento sí habla ocasionalmente de "ganar" personas en el sentido de influir en ellas o ganárselas (1 Corintios 9:19, 22; 1 Pedro 3:1). Independientemente de si "ganar almas" es una buena descripción de compartir el evangelio, la evangelización no es el significado de Proverbios 11:30.
Jesús dijo a Sus seguidores que los dos mandamientos más importantes son amar a Dios y amar a las personas (Mateo 22:37–39). Amar a las personas a la manera de Cristo proviene de llevar una vida recta. Los cristianos pueden ser una bendición para quienes los rodean, y no solo mejorar sus vidas, sino también mostrar el amor de Jesús en el proceso.