Pregunta
¿Qué es Chosen (Los Elegidos), y es bíblicamente sólido?
Respuesta
The Chosen (Los elegidos) es una serie de televisión sobre la vida de Cristo. La primera temporada, estrenada en 2019 (con un episodio piloto sobre el nacimiento de Cristo estrenado en 2017), llamó la atención por varias razones: es la primera serie de televisión de este tipo, que presenta la vida de Cristo a lo largo de varias temporadas (se prevén siete temporadas en total); se financió mediante financiación colectiva, recaudando más donaciones (más de 40 millones de dólares hasta 2023) que cualquier otro proyecto mediático hasta la fecha; es la primera serie que se estrena simultáneamente en todos los países a través de su propia aplicación (con más de 108 millones de visitas hasta ahora en 180 países); y está siendo elogiada por su atractiva narrativa.
The Chosen se puede ver de forma gratuita, sin necesidad de pagar ninguna cuota ni suscripción. También se pueden comprar los DVD de cada temporada. El creador de la serie, Dallas Jenkins (hijo del coautor de Dejados atrás, Jerry Jenkins), es licenciado en Estudios Bíblicos. Para crear la serie, Jenkins reunió a un grupo de expertos consultores con el fin de garantizar la precisión bíblica e histórica del guion que estaba coescribiendo para la serie. En el grupo había un rabino judío mesiánico, un sacerdote católico y un profesor evangélico de estudios bíblicos.
El objetivo declarado de Jenkins al crear la serie era ayudar a la gente a conocer mejor a Jesús y a amar más las Escrituras. Para alcanzar ese objetivo, él y los demás guionistas tomaron los relatos evangélicos y añadieron lo que, en su opinión, eran detalles plausibles sobre las vidas de los personajes bíblicos que aparecen en ellos. Añadieron historias de fondo a personajes conocidos y desarrollaron otros personajes que solo reciben una mención pasajera en las Escrituras. El resultado deseado es que los espectadores vean a los personajes de la Biblia como personas reales que se enfrentaban a los mismos problemas a los que nos enfrentamos todos. En The Chosen, los discípulos tienen familias y amigos, reputaciones que mantener, sentido del humor y problemas económicos y de otro tipo.
Como en todas las narraciones basadas en hechos históricos, es evidente que se ha tomado cierta licencia artística. En The Chosen, a menudo hay una gran cantidad de licencia artística. Al volver a contar los relatos evangélicos, los guionistas han insertado o modificado algunos personajes, tramas y detalles del original inspirado. Los cambios están diseñados para dar a cada episodio una sensación de estar basado en la vida real. Un ejemplo de estas elecciones artísticas es que el discípulo Mateo es representado como un joven con síndrome de Asperger/autismo. No hay pruebas bíblicas directas de que Mateo tuviera este trastorno, pero es un detalle plausible, por lo que los guionistas se sintieron cómodos utilizando la licencia artística para insertar este rasgo adicional en el personaje de Mateo. Dado que nadie afirma que la serie sea la Palabra de Dios o que esté a la altura de la Biblia, los creadores de The Chosen creen que dicha licencia es aceptable, e incluso esperada en un medio como la televisión. Siempre que los espectadores recuerden que lo que están viendo es arte y no la vida real, y comparen lo que ven con las Escrituras, no hay peligro de confusión. Todos debemos saber intuitivamente que, a pesar de su precisión histórica y su atención al contexto cultural, The Chosen es simplemente una idea de un grupo de personas sobre cómo creen que podría haber sido estar cerca de Jesús.
Las dramatizaciones de acontecimientos bíblicos como las que se presentan en The Chosen ofrecen la oportunidad de compartir el evangelio con personas que, de otro modo, quizá no entrarían en contacto con la Biblia. Para los creyentes, estas dramatizaciones pueden promover el crecimiento espiritual, recordándonos que la Biblia es más que una simple historia: relata acontecimientos reales en la vida de personas reales que tenían emociones, relaciones y preocupaciones similares a las nuestras.
Existe cierta preocupación por el hecho de que miembros de la Iglesia Mormona participen en la producción de The Chosen y que se utilicen recursos propiedad de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días para filmar la serie. De hecho, la distribuidora de la serie, VidAngel, fue fundada por dos mormones. También preocupan algunas declaraciones de Dallas Jenkins que parecen aceptar a los mormones como sus hermanos y hermanas en Cristo. ¿Son estos motivos suficientes para impedirnos ver The Chosen? Eso es una cuestión de convicción personal. La pregunta que debemos hacernos es: "¿Es esta una serie mormona?", es decir, "¿enseña esta serie la teología mormona?". La respuesta es "no", al menos hasta ahora. Nada en la serie promueve la doctrina exclusivamente mormona, ni la católica, ni la de ningún otro grupo. Por lo tanto, es posible utilizar elementos que pertenecen a una empresa mormona sin producir un producto mormón. La mayoría de las personas, si no oyen hablar de los mormones en el rodaje, nunca pensarían que The Chosen tiene alguna conexión con la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días. Esto se debe a que el producto final no es mormón.
Los creadores evangélicos de la serie siguen teniendo el control total sobre el contenido de la misma. Mientras eso no cambie y The Chosen siga buscando producir un relato fiel de la vida de Cristo, ver o no The Chosen es una cuestión de libertad y discernimiento cristianos. Si elementos de teología errónea comienzan a colarse en la serie, entonces los creadores habrán traicionado a sus espectadores y a la verdad del evangelio. Hasta ese momento, ver The Chosen es una cuestión de conciencia. Algunos cristianos apreciarán la narración de la vida de Jesús. A otros les costará aceptar la licencia artística que implica retratar la vida de Jesús en una película. Otros encontrarán un sinfín de razones para no ver la serie, incluida la participación de mormones o católicos, aunque no se promueva la teología mormona o católica. Cada persona debe discernir en oración si ver la serie será un beneficio o un obstáculo para su camino con el Señor: "Cada cual esté plenamente convencido según su propio sentir" (Romanos 14:5).
English
¿Qué es Chosen (Los Elegidos), y es bíblicamente sólido?
