问题
什么是风水？
回答
风水，字面上的意思就是「风与水」，是一种古老的中国艺术美学体系，认为可以运用天文与地理的天地法则，帮助人们，透过获得正面的「气」，或者是能量的流动来改善生活。早在罗盘技术发明前，风水就已经在它的用途上、技术上以及工具等方面上，有着悠久且复杂的历史。到了今日，风水运用的目的，就是去建立一个让「气」流动良好的人造环境。进而达到空间与时间上最合宜的一个完满地点。而这个对能量的发现与运用，也成为了中国功夫武术的基础。而风水的另一部分，则包含了中国的阴阳哲学，也就是两种彼此相对又互相作用的力量，影响对人类存在的理论。许多自然界中的二元对立——例如如光与暗、男与女、高与低——在中国思想中都被视为阴阳的体现。而在西方，风水最普遍的应用是在于房屋，住宅的内部装饰，以及建筑的外部设计上。
其中的形式与方法多样且复杂，很难完全地描述清楚。但对基督徒而言，一个很重要的考量是：古老的中国风水，在今日已被新纪元运动（New Age）的跟随者重新地诠释，并且融入在他们的灵性练习中。虽然有许多人认为风水只是迷信或伪科学，但也有人深深地迷恋这种哲学，让风水对他们的的生活决定都产生了巨大的影响，甚至还有人走向极端，利用风水来取代现代医学作为医疗的途径。对基督徒而言，讨论风水的问题在于：我们是否相信人生中的和谐、平安与秩序，是可以透过操控周围的物件与外在的「力量」来达成。圣经告诉我们，我们在天上的父是平安的源头，而这个平安是只有借着信靠耶稣基督才能够得到的（罗马书5章1节）。事实上，若我们的生命与救主耶稣不一致，再多地诉诸无生命的力量
，也都无法产生真正的安宁与和谐。唯有借着耶稣，我们才能拥有那超越人所能理解，那「神所赐的平安」（腓立比书4章4至7节）。 基督徒应该留意，风水的一些原理，也包括「易经」，都是基于道家哲学，用来判定家中的区域是吉或凶，或是用来决定家具与装饰的摆放方式。纵然这风水原则的真实仍然存疑，基督徒也有可能会引用一些风水的原则来做居家装饰，但基督徒绝不应透过风水来达成目标，也就是试图透过操控环境来获得唯有基督才能赐予的事物。因为这样做接近于偶像崇拜。对基督徒而言，世上并不存在所谓的「完美地点」，因为我们的家不在这世界，而神的国也不属于今生今世的地方（约翰福音18章36节；哥林多前书7章31节）。相反地，基督徒应该专注于在家中荣耀神，将自己
的思想、言语与行为都顺服于祂，并努力活出更像基督的生命。唯有如此，我们才能得着那许多人所追求却无法找到的平安与和谐。
English
什么是风水？
