登山宝训是什么?



 


问题:登山宝训是什么?

回答:
登山宝训是耶稣在山上圣训开始时说的八句赐福话语(马太福音5:3-12),每句开始都是“......有福了”。有人争论到底有多少至福。有人说七种、八种或甚至十种至福,但是这数字看上去是八种(马太福音5中10-12节是一种至福)。

译为“有福”的希腊语原词意为“灵性幸福和繁荣”。这个词指的是灵魂的深层快乐。那些经历至福第一部分的人(虚心的、哀恸的、温柔的、饥渴慕义的、怜恤人的、清心的、使人和睦的、为义受逼迫的人)也会经历其第二部分(天国、得安慰、承受地土、得饱足、蒙怜恤、得见神、称为神的儿子、天国是他们的)。有福的人有份得救并已经进入天国,预先体验了天国。另一种至福的翻译是呼喊“哦, 福佑的[或有福的] ......”

登山宝训描述了理想门徒及其回报,不止现在,还有未来。耶稣在这章中描述的人与那些仍在“天国外”的人有不同的性格特点和生活品质。作为一种文学方式,八福还可见于旧约,尤其是诗篇(1:1;34:8;65:4;128:1)中及新约其它部分(约翰福音20:29;14:22;雅各书1:12;启示录14:13)。


返回中文主页

登山宝训是什么?