السؤال
ماذا يعني أن يسوع سينزل بصوت رئيس الملائكة (1 تسالونيكي 4: 16)؟
الجواب
في 1 تسالونيكي 4، يقدّم بولس رسالة رجاء إلى أهل تسالونيكي. في مواضع أخرى من رسالته، كان بولس قد مدح المؤمنين في تسالونيكي على إيمانهم ومحبتهم (1 تسالونيكي 3: 6؛ 5: 8)، لكنه يبدو أنه أراد مساعدتهم على النمو في الرجاء. يقدّم بولس لقرائه عرضًا لما سيحدث في المستقبل لكي لا يحزنوا كالباقين الذين لا رجاء لهم (1 تسالونيكي 4: 13).
كجزء من هذا المشهد المستقبلي، سينزل يسوع بصوت رئيس الملائكة (1 تسالونيكي 4: 16). يوضح بولس أن يسوع سيعود لأجل المؤمنين الذين يبقون حتى ذلك الوقت. وفي 1 تسالونيكي 5، يعلّم بولس قراءه كيف أن يسوع سيعود بعد ذلك بالدينونة على الذين يبقون على الأرض (1 تسالونيكي 5: 2–4). المؤمنون ليسوا معيّنين لذلك الغضب الآتي (1 تسالونيكي 5: 9).
لم يُرِد بولس أن يكون أهل تسالونيكي جاهلين بما سيحدث في المستقبل، لكي يكون لهم رجاء (1 تسالونيكي 4: 13). وعلى وجه الخصوص، لم يُرِد لهم أن يحزنوا بلا رجاء على فقدان أحبائهم المؤمنين الذين ماتوا بالفعل. فكما أن يسوع مات وقام من الأموات، كذلك سيحضر الله معه جميع الذين ماتوا في المسيح يسوع (1 تسالونيكي 4: 14).
عندما يعود يسوع لأجل خاصته، سينزل بصوت رئيس الملائكة (1 تسالونيكي 4: 16). المؤمنون الأحياء الباقون عند عودة يسوع سيُختطفون معه في السحاب (1 تسالونيكي 4: 17). وسيصاحب هذا الحدث نزول يسوع بهتاف، وبصوت رئيس الملائكة، وببوق الله (1 تسالونيكي 4: 16). الذين ماتوا سابقًا وأرواحهم مع الرب سيعودون في السحاب مع يسوع (1 تسالونيكي 4: 14)، وأجسادهم ستُقام أولًا وتمجَّد (1 تسالونيكي 4: 16). ثم يُختطف جميع الباقين معهم، ويكونون جميعًا مع الرب (1 تسالونيكي 4: 17). هذه الرسالة تعزّي المؤمنين وتمنحهم رجاء حتى في مواجهة الموت (1 تسالونيكي 4: 18).
يمكن للمؤمنين في المسيح أن يتطلعوا برجاء إلى اليوم الذي سينزل فيه يسوع بصوت رئيس الملائكة. يوجد ذكران لرئيس الملائكة في العهد الجديد. أحدهما في 1 تسالونيكي 4: 16. والثاني في يهوذا 1: 9، حيث يُعرَّف ميخائيل بأنه “رئيس الملائكة.”
في دانيال 12، أخبر الملاك جبرائيل دانيال أن ميخائيل سيقوم في يوم ما، ثم سيأتي وقت ضيق شديد يُنقذ منه كثيرون من شعب دانيال (دانيال 12: 1). وربما يشير هذا إلى أن ميخائيل سيكون حاضرًا عندما يعود يسوع في السحاب عند الاختطاف. ووفقًا لـ 1 تسالونيكي 4: 16، سيكون صوت ميخائيل جزءًا من أحداث الاختطاف (أو “الاختطاف إلى فوق”، كما هو موصوف في 1 تسالونيكي 4: 13–17). أو بدلاً من ذلك، قد يشير القول بأن يسوع سينزل بصوت رئيس الملائكة ببساطة إلى أن صوت يسوع سيكون مثل صوت رئيس ملائكة، إذ يمكن ترجمة العبارة حرفيًا “بصوت رئيس ملائكة.”
يشرح بولس أن هناك ثلاث إشارات مسموعة لهذا الحدث: الهتاف، وصوت رئيس الملائكة، والبوق الأخير. ويبدو أن التفسير الأرجح هو أن عبارة نزول يسوع بصوت رئيس الملائكة تصف أحداثًا متزامنة ستحدث عند عودة يسوع لأجل الذين آمنوا به.
English
ماذا يعني أن يسوع سينزل بصوت رئيس الملائكة (1 تسالونيكي 4: 16)؟
