السؤال
ما معنى الانزعاج أو أن يكون الإنسان منزعجًا؟
الجواب
كلمة vex تعني “إزعاج، مضايقة، أو استفزاز”. أن يكون الإنسان منزعجًا يعني أن يشعر بالإحباط أو الانزعاج أو الاستياء الشديد. الشخص المنزعج يشعر بقدر كبير من الانزعاج، وأن تزعج شخصًا يعني دفعه من الصبر إلى نفاد الصبر، أو مضايقته حتى حد التحمل.
في الكتاب المقدس، هناك أمثلة لأشخاص منزعجين. أحدهم شمشون، الذي أزعجته حبيبته دليلة. كانت دليلة خائنة وتحالفت مع أعداء شمشون الفلسطينيين. كان الفلسطينيون يعلمون أن هناك سرًا لقوة شمشون العظيمة، فدفعوا لدليلة لتكتشفه. حاولت دليلة عدة مرات لاستخلاص السر من شمشون، لكنه لم يفصح. لكنها لم تستسلم واستمرت في الضغط اللفظي: “وألحّت عليه بكلماتها يومًا بعد يوم، حتى ضاقت نفسه جدًا” (قضاة 16:16). تصف انزعاج شمشون بـ “كان قد ملّ إلى الموت من ذلك”.
شخص آخر من الكتاب المقدس قيل إنه منزعج هو الملك آخاب. عندما طلب آخاب من نابوت بيع كرمه، رفض نابوت قائلاً: “ليس ليعطيك الرب ميراث آبائي” (1 ملوك 21: 3). بسبب ذلك، عاد الملك إلى بيته “منزعجًا وعابسًا” (الآية 4). هنا كلمة vexed تعبّر عن استياء وغضب آخاب لعدم حصوله على ما أراد، وهو ما أدى في النهاية إلى قتله نابوت وأخذ كرمه بالقوة.
أيضًا، شعر أيوب بالانزعاج من أصدقائه الطيبين النية (أيوب 19: 2). وقد أُمِر الإسرائيليون بعدم مضايقة (vex) الأجانب الذين يعيشون بينهم (خروج 22: 21). والآباء لا ينبغي أن يزعجوا أو يثبطوا أولادهم (كولوسي 3: 21). ويعد الله بأنه سيزعج الأشرار الذين يعارضون المسيح (مزمور 2: 5).
English
ما معنى الانزعاج أو أن يكون الإنسان منزعجًا؟
