السؤال
ماذا يعني أن هذا الشعب يكرمني بشفتيه (متى 15: 8)؟
الجواب
بينما كان يسوع يتنقل صانعًا المعجزات، كان تلاميذه يعبدونه قائلين: «حقًا أنت ابن الله» (متى 14: 33). ومع ذلك، أصبح القادة الدينيون اليهود أكثر عداءً ومعارضةً ليسوع. في متى 15، تعقّب الكتبة والفريسيون يسوع لمواجهته بسبب عدم التزامه بطقوسهم الدينية المتعلقة بالطهارة الطقسية (الآيتان 1–2). وردًا على ذلك، تحدّى يسوع تقاليدهم واتهمهم بأنهم مراؤون (الآيات 3–9).
يخاطب يسوع الكتبة والفريسيين مباشرةً بنبوءة لإشعياء من القرن 8 قبل الميلاد بشأن رياء يهوذا: «يا مراؤون! لقد أصاب إشعياء حين تنبأ عنكم قائلاً: "هذا الشعب يكرمني بشفتيه، أما قلبه فمبتعد عني. ويعبدني باطلًا، إذ يعلّم تعاليم هي مجرد وصايا بشرية"» (متى 15: 7–9). ويؤكد يسوع بشكل قاطع أن إشعياء كان يتحدث عنهم عندما تنبأ: «يقول الرب: "يقترب إليّ هذا الشعب بفمه ويكرمني بشفتيه، أما قلبه فمبتعد عني. وعبادتهم لي قائمة على مجرد وصايا بشرية تعلموها"» (إشعياء 29: 13).
إن الكلمة المترجمة إلى «مراءٍ» في متى 15: 8 أصلها مصطلح يوناني كلاسيكي يعني «الشخص الذي يرتدي قناعًا». وكانت تشير إلى ممثل أو متظاهر على مسرح الدراما اليونانية. فالمراءي يعلن معتقدات وآراء لا يؤمن بها ليخفي مشاعره ودوافعه الحقيقية. إنه يرتدي قناعًا خارجيًا ليغطي ما في داخل قلبه. فهو يقول شيئًا بشفتيه، لكن قلبه يكشف حقيقة مختلفة.
قال يسوع (وقال الله أيضًا من خلال إشعياء): «هذا الشعب يكرمني بشفتيه، أما قلبه فمبتعد عني»، لأنه أدرك التقوى الزائفة والتمثيل الروحي لدى هؤلاء القادة الدينيين اليهود. لقد ادعوا بأفواههم وشفاههم أنهم يحبون الله ويكرمونه ويعبدونه، لكن قلوبهم كانت متمردة عليه. وقد ظهر تمردهم في رفضهم ليسوع المسيح وإصرارهم على أن يتبع الآخرون قواعدهم التي وضعوها بأنفسهم.
إن الطقوس والتقاليد الدينية هي مظاهر خارجية - مجرد استعراض خارجي. وفي متى 6: 2–4، قدّم يسوع مثالًا على كيف يمكن أن نكرم الله بشفاهنا، وفي الوقت نفسه تكون قلوبنا بعيدة عنه: «فعندما تعطي محتاجًا، لا تفعل كما يفعل المراؤون، إذ ينفخون في الأبواق في المجامع والشوارع لجذب الانتباه إلى أعمالهم الخيرية! الحق أقول لكم: لقد نالوا أجرهم كاملًا. أما أنت، فعندما تعطي محتاجًا، فلا تجعل يدك اليسرى تعرف ما تفعله يدك اليمنى. أعطِ عطاياك في الخفاء، وأبوك الذي يرى كل شيء سيكافئك» .(NLT)
وفي الأوساط الدينية اليوم، لا يزال الناس يمارسون طقوسًا تقوية ويكرمون الرب بشفاههم فقط. إنهم يفعلون ذلك لإرضاء الناس أو لكسب المكانة (انظر غلاطية 1: 10–14؛ متى 6: 1، 5، 16؛ 23: 5–7). لكن الله يرغب في عبادة صادقة تتجاوز الممارسات الخارجية أو خدمة الشفاه؛ فهي التزام كامل وصادق من القلب بمحبة الله وطاعته وإرضائه (مزمور 51: 16–17؛ متى 22: 37؛ رومية 2: 29؛ 6: 17؛ 14: 17–18؛ أفسس 6: 6؛ 1 تسالونيكي 2: 4).
في رومية 2: 25–29، علّم بولس أن العابد الحقيقي «هو الذي يكون قلبه مستقيمًا مع الله» (الآية 29، NLT). إن طاعة «حرف الناموس» (الآية 29، NLT) في ممارسات مثل الختان ليست سوى طقس خارجي. وما يهم في نظر الله هو امتلاك «تغيير في القلب ينتجه الروح. والشخص ذو القلب المتغير يطلب المديح من الله، وليس من الناس» (الآية 29، NLT).
نحن نُرضي الله عندما نطيع كلمته وليس التقاليد البشرية. ونكرمه عندما تعكس كلماتنا وأفعالنا ما نؤمن به حقًا في قلوبنا (رومية 10: 9–10؛ كولوسي 3:16). قال يسوع إن المتظاهرين دينيًا «يكرمونني بشفاههم، أما قلوبهم فبعيدة عني». ليتنا نكون عابدين حقيقيين يكرمون الرب ويحبونه ويطيعونه بكل قلوبنا ونفوسنا وعقولنا وقوتنا. ولنعبر عن إخلاصنا لله بكلمات تعكس بصدق قناعاتنا الداخلية.
English
ماذا يعني أن هذا الشعب يكرمني بشفتيه (متى 15: 8)؟
