السؤال
من هي المرأة التي في بابل المذكورة في رسالة بطرس الأولى 5: 13؟
الجواب
يختتم بطرس رسالته الأولى، الموجّهة إلى المسيحيين الذين تشتتوا بسبب الاضطهاد، بهذه الكلمات: "تُسَلِّمُ عَلَيْكُمُ الَّتِي فِي بَابِلَ الْمُخْتَارَةُ مَعَكُمْ، وَمَرْقُسُ ابْنِي. سَلِّمُوا بَعْضُكُمْ عَلَى بَعْضٍ بِقُبْلَةِ الْمَحَبَّةِ. سَلَامٌ لَكُمْ جَمِيعِكُمُ الَّذِينَ فِي الْمَسِيحِ يَسُوعَ" (1 بطرس 5: 13–14).
في هذه الفقرة، ينقل بطرس تحية إلى المؤمنين المنتشرين في جميع أنحاء آسيا الصغرى من الكنيسة التي كان بطرس معها في ذلك الوقت. ويشير إلى الكنيسة بعبارة "التي في بابل". والفكرة الأساسية هي أن مجموعة من المؤمنين ترسل تحياتها إلى مجموعة أخرى في مكان مختلف. واستخدام صيغة التأنيث مثير للاهتمام. إن إشارة بطرس إلى الكنيسة بصيغة "هي" تتماشى مع مقاطع أخرى مثل أفسس 5: 25–27؛ و2 كورنثوس 11: 2؛ ورؤيا 19: 7–9. ومن الاستعارات الكتابية للكنيسة أنها عروس المسيح.
ومن المثير للاهتمام أيضًا إشارة بطرس إلى "بابل". وعلى الأرجح، فإن هذه إشارة إلى روما، حيث كان بطرس يقضي الجزء الأخير من خدمته. وقد سمّى روما "بابل" لسببين: 1) كانت "بابل" اسمًا مستعارًا، واستخدمه بطرس لتجنب تعريض المؤمنين في روما لمزيد من الاستهداف. 2) كانت إمبراطوريتا بابل وروما متشابهتين في نواحٍ عديدة. فقد اشتهرت الإمبراطوريتان بعبادة الأصنام، وتحديهما لله، وكراهيتهما لشعب الله (انظر حبقوق 2: 4–19؛ و2 ملوك 25: 1–21).
من سفر التكوين إلى سفر الرؤيا، تُعد بابل رمزًا للشر والتحدي. بدأت بابل في التمرد (تكوين 11)، وستظل متمردة في النهاية، في زمن المسيح الدجال (رؤيا 17). لكن الله سيدين بابل وكل الشر الذي تمثله: "وهكذا بدفع سترمى بابل المدينة العظيمة، ولن توجد فيما بعد" (رؤيا 18: 21).
وفي هذه الأثناء، تسكن الكنيسة "في بابل" في أرض العدو. وكما كتب يوحنا: "نعلم أننا نحن من الله، والعالم كله قد وُضع في الشرير" (1 يوحنا 5: 19). في العالم الروماني، واجهت الكنيسة اضطهادًا شديدًا، ومات كثيرون من أجل إيمانهم. ومثل المسيحيين في روما القديمة، يجب على الكنيسة اليوم أن تواجه الوثنية المتفشية، والتشكيك، والشر، والعداء الصريح. فالعديد من المؤسسات الثقافية اليوم تميّز ضد المسيحيين بطريقة أو بأخرى.
لكن كوننا "في بابل" يمنح المؤمنين فرصة لإحداث تأثير كل يوم. يمكننا أن نختار ألا نتشبه بالعالم، بل أن نتغير في المسيح (رومية 12: 2). ونسعى إلى "أن نعيش حياة طاهرة وبريئة كأبناء الله، متألقين كأنوار ساطعة في عالم مليء بأناس فاسدين ومنحرفين" (فيلبي 2: 15). وبهذه الطريقة يمكننا المساعدة في إيصال نور الحق إلى أهل بابل المحتاجين.
English
من هي المرأة التي في بابل المذكورة في رسالة بطرس الأولى 5: 13؟