السؤال
هل دوام بتولية مريم عقيدة كتابية؟
الجواب
إن الموقف الرسمي للكنيسة الكاثوليكية الرومانية هو أن مريم أم يسوع بقيت عذراء طوال حياتها. فهل هذا المفهوم كتابي؟ قبل أن ننظر في نصوص محددة، من المهم أن نفهم لماذا تؤمن الكنيسة الكاثوليكية الرومانية بدوام بتولية مريم. ترى الكنيسة الكاثوليكية مريم بوصفها "أم الله" و"ملكة السماء". ويؤمن الكاثوليك بأن لمريم مكانة سامية في السماء، مع أقرب وصول إلى يسوع والله الآب. مثل هذا المفهوم لا يُعلَّم في أي موضع من الكتاب المقدس. علاوة على ذلك، حتى لو كانت مريم تشغل مثل هذا المقام السامي، فإن كونها قد أقامت علاقة زوجية لا يمنعها من نيل تلك المكانة. فالعلاقة الزوجية ليست خطية. ولم تكن مريم لتنجّس نفسها بأي شكل من الأشكال لو أنها كانت قد أقامت علاقة مع يوسف زوجها. إن فكرة دوام بتولية مريم تقوم على تعليم غير كتابي، وهو مريم كملكة السماء، وعلى فهم غير كتابي للجنس.
إذًا، ماذا يقول الكتاب المقدس عن دوام بتولية مريم؟ باستخدام الكتاب المقدس الأمريكي الجديد (NAB)، وهو ترجمة كاثوليكية، نرى أن دوام بتولية مريم لا يُعلَّم في الكتاب المقدس. يقول متى 1: 25: "ولم يعرفها حتى ولدت ابنًا، ودعاه يسوع." أي أن يوسف لم يعرف مريم، أي لم يقم بعلاقة زوجية معها، حتى بعد أن ولدت ابنًا، يسوع. والمعنى في هذا النص واضح تمامًا: لم يقم يوسف ومريم بعلاقة زوجية حتى وُلد يسوع، أي أنهما مارسا الحياة الزوجية بعد ولادته. ويقول متى 13: 55-56: "أليس هذا ابن النجار؟ أليست أمه تدعى مريم، وإخوته يعقوب ويوسف وسمعان ويهوذا؟ أوليست أخواته جميعًا عندنا؟" يدّعي الكاثوليك، وبحق، أن الكلمتين اليونانيتين المترجمتين إلى "إخوة" و"أخوات" في هذه الآيات يمكن أن تُستخدما أيضًا للإشارة إلى أقارب ذكور أو إناث، وليس بالضرورة إلى إخوة وأخوات حرفيين. لكن المعنى المقصود واضح: لقد ظنّوا أن يسوع هو ابن يوسف، ابن مريم، وأخو يعقوب ويوسف وسمعان ويهوذا، وأخو الأخوات اللواتي لم تُذكر أسماؤهن ولا عددهن. أب، وأم، وأخ، وأخت. إن تفسير كلمة "إخوة" و"أخوات" بأنها "أبناء عمومة" أو "أقارب" مع ذكر والدي يسوع صراحةً، هو ليّ لمعنى النص.
يقول متى 12: 46: "وفيما هو يكلم الجموع، إذا أمه وإخوته قد وقفوا خارجًا طالبين أن يكلموه." انظر أيضًا مرقس 3: 31-34، ولوقا 8: 19-21، ويوحنا 2: 12، وأعمال الرسل 1: 14. جميعها تذكر أم يسوع مع إخوته. فلو كانوا أولاد عمومته، أو أبناء يوسف من زواج سابق، فلماذا يُذكرون مع مريم بهذه الكثرة؟ إن فكرة دوام بتولية مريم لا يمكن استنباطها من الكتاب المقدس، بل تُفرض على النصوص فرضًا، في تناقض مع ما تعلّمه الأسفار بوضوح. إن الموقف الرسمي للكنيسة الكاثوليكية الرومانية هو أن مريم أم يسوع بقيت عذراء طوال حياتها.
English
هل دوام بتولية مريم عقيدة كتابية؟
