السؤال
ماذا يعني أن «كأسي رَيَّا» أو «كأسي فائضة»؟
الجواب
إن عبارة «كأسي رَيَّا» هي الصياغة الواردة في ترجمة الملك جيمس لمزمور 23: 5. بينما تترجمها نسخ أخرى بعبارة «كأسي تفيض». والكأس يفيض عندما لا يعود قادرعلى استيعاب كل ما يُسكب فيه. يركز مزمور 23 على رعاية الراعي الصالح المحبة لخرافه (راجع يوحنا 10: 11، 14). فالرب لا يمنح شعبه فقط ما يحتاجون إليه (مزمور 23: 1–2)، بل يهبهم أيضًا فيضًا من البركات وسط الأوقات الصعبة (العدد 5). وهذا الفيض لا يقتصر على البركات المادية في ظل العهد القديم، بل يشمل أيضًا الانسكاب المستقبلي للروح القدس على جميع الذين يطلبونه (لوقا 11: 13؛ أعمال الرسل 2: 1–4).
يؤكد الكتاب المقدس على المحبة والبركة والقوة الفائضة التي يرغب الله في أن يسكبها على الذين يحبونه (ملاخي 3: 10؛ مراثي إرميا 3: 22؛ مزمور 108: 4). وقد عكس يسوع كرم الله عندما قال: «السارق لا يأتي إلا ليسرق ويذبح ويهلك، وأما أنا فقد أتيت لتكون لهم حياة، وليكون لهم أفضل» (يوحنا 10: 10). ويواصل بولس هذا الموضوع في أفسس 3: 20، إذ يصف الله بأنه «القادر أن يفعل فوق كل شيء أكثر جدًا مما نطلب أو نفتكر». كما يعدنا رومية 8: 37 بأننا «يعظم انتصارنا بالذي أحبنا». والرسالة التي تتردد في كل هذه المقاطع هي نعمة الله الغامرة وعنايته السخية في كل جوانب حياتنا. فهو ليس بخيلًا، كما أن بركاته لا تقتصر على الأمور الزمنية. ففي المسيح يمكننا أن نختبر فرحًا فائضًا، ومحبة فائضة، وسلامًا فائضًا. ويمكننا أن نثمر ثمرًا أبديًا لملكوت الله، وأن نتغلب على أصعب التحديات عندما يملأ الروح القدس قلوبنا حتى «تفيض كؤوسنا».
يسجل الكتاب المقدس العديد من الأعمال العظيمة التي تمت عندما امتلأ الناس بالروح القدس (أي عندما كان الروح القدس يسيطر عليهم) (خروج 31: 2–3؛ حزقيال 43: 5؛ لوقا 1: 67؛ أعمال الرسل 4: 31). كما يُحثّ المؤمنون أيضًا على الامتلاء بالروح (أفسس 5: 18؛ غلاطية 5: 16، 25). ولكن كما أن الكأس لا يمكن أن تمتلئ باللبن إذا كانت ممتلئة بالطين، كذلك لا يمكننا أن نمتلئ بالروح إذا كنا ممتلئين بالفعل بالخطية، أو الكبرياء، أو إرادة الذات. وقبل أن نمتلئ حتى الفيض، ينبغي أن نكون مستعدين لأن نفرغ أنفسنا من كل ما يعيق عمل الروح القدس في حياتنا. فعندما تمتلئ قلوبنا بالله، نصبح قادرين على إنجاز كل ما يرغب في أن يعمله فينا ومن خلالنا. إن نعمته لا حدود لها لأولئك الذين تكون قلوبهم له بالكامل (2 أخبار الأيام 16: 9أ). إنه يرغب في أن يملأنا بروحه حتى «تفيض كؤوسنا».
English
ماذا يعني أن «كأسي رَيَّا» أو «كأسي فائضة»؟
