السؤال
كيف تمحو المحبة كل الزلات (أمثال 10: 12)؟
الجواب
من أكثر الأمثال التوراتية شهرة هو أمثال 10: 12: «الكراهية تثير الخلاف، أما المحبة فتمحو كل الزلات». بعض الترجمات تقول: «المحبة تغطي كل الإساءة» أو «كل التجاوزات». ماذا يعني أن المحبة تمحو كل الزلات؟
هذا المثل مثال على التوازي التضادي في الشعر العبري. النظر عن قرب إلى التباين يساعد على فهم أفضل. «الكراهية» مقابلة لـ «المحبة». «إثارة» مقابلة لـ «التغطية». و«الخلاف» هو ما تثيره الكراهية، بينما المحبة تسعى لإحلال السلام عبر تغطية «كل الزلات». للتوضيح بشكل موسع: «الكراهية تبحث عن الصراع وترفض التهدئة، أما المحبة فترغب في السلام بين الأطراف المتنازعة ولن تشارك في إثارة الخلاف« .
المحبة تمحو كل الزلات، بينما يجد الأشرار الدافع في الكراهية أو الحقد تجاه الآخرين. بالمقابل، يكون الصالحون مدفوعين بالمحبة. الكراهية تبحث عن طرق لإحداث المشاكل، بينما المحبة تبحث عن طرق للغفران.
هذا المثل نفسه مقتبس في 1 بطرس 4: 8: «وفوق كل شيء، أحبوا بعضكم بعضًا من قلبٍ كامل، لأن المحبة تغطي كثرة من الخطايا». في هذا السياق، يبرز المثل أن المحبة تُعبَّر عن طريق غفران الخطايا.
فكرة ارتباط المحبة بالغفران تتكرر كثيرًا في الكتاب المقدس. مثال مهم موجود في 1 يوحنا 4: 10: «بهذه هي المحبة: ليس أننا أحببنا الله، بل أنه أحبنا وأرسل ابنه كفدية عن خطايانا». انظر أيضًا يوحنا 3: 16 و1 يوحنا 3: 16. عمل المسيح على الصليب - عمل غفراننا - كان فعل محبة إلهية.
في علاقاتنا الشخصية، نظهر المحبة أيضًا من خلال غفران الآخرين. إحدى خصائص المحبة هي «لا تحتفظ بسجل الزلات» (1 كورنثوس 13: 5). المحبة ليس لديها قائمة بكيفية أو عدد المرات التي أُسيء إليها. المحبة تغفر.
فكرة ذات صلة من أمثال 10: 12 هي مفهوم «تغطية» الخطايا. هذا المفهوم موجود في العهد القديم لوصف غفران الله للخطايا. على سبيل المثال، المزمور 85: 2 يقول: «غفرت ظلم شعبي وغطيت كل خطاياهم». في العهد الجديد، رومية 4: 7 يتحدث عن بركة معرفة محبة الله وغفرانه: «طوبى للذين غُفرت لهم تجاوزاتهم، وغطيت خطاياهم».
يعقوب 5: 19–20 يقول: «إخوتي، إن انحرف أحدكم عن الحق وأرجعه أحدهم، فاذكروا هذا: من يُرجع خاطئًا عن طريقه يخلصه من الموت ويغطي كثرة من الخطايا». مرة أخرى، فكرة «تغطية» الكثير من الخطايا تشير إلى غفرانها.
حياتنا يجب أن تُميَّز بالمحبة الإلهية التي تغفر خطايا الآخرين. تقديمنا الغفران مستمد من حقيقة أن الله غفر خطايانا بواسطة يسوع المسيح (أفسس 4: 32). كم مرة يجب أن نغفر؟ سبع مرات؟ هذا كان سؤال بطرس في متى 18: 21. جواب يسوع: «لا أقول لك سبع مرات، بل سبعين مرة سبع مرات» (متى 18: 22). حيثما تزداد الخطيئة، يزداد النعمة أكثر (رومية 5: 20). المحبة تغطي كثرة من الخطايا - وستستمر في التغطية.
English
كيف تمحو المحبة كل الزلات (أمثال 10: 12)؟
