السؤال
ماذا يعني قول بولس: «لم أعد أنا أحيى» في غلاطية 2: 20؟
الجواب
في غلاطية 2: 20، يقدم الرسول بولس تصريحًا قصيرًا لكنه قوي عن هوية المؤمن في المسيح: «لقد صُلبت مع المسيح. لم أعد أنا أحيى، بل المسيح يحيى فيّ. والحياة التي أعيشها الآن في الجسد أعيشها بالإيمان بابن الله الذي أحبني وبذل نفسه لأجلي« . هنا يوضح بولس تبعات صلب المؤمن مع المسيح.
عندما يقول بولس: «لم أعد أنا أحيى»، يشير إلى التغيير الجذري الذي يحدث عندما يضع الخاطئ إيمانه في موت المسيح الفدائي على الصليب. وهو نفس التغيير الذي تحدث عنه يسوع مع نيقوديموس: «الحق الحق أقول لك، إن لم يولد أحد من فوق، لا يقدر أن يرى ملكوت الله» (يوحنا 3:3). الولادة الجديدة لا تعني مجرد تغيير طفيف في سلوكنا، بل تشير إلى حياة جديدة تمامًا. لقد صُلبنا مع المسيح وماتت ذواتنا القديمة التي كانت تعرفنا: «نعلم أن ذواتنا القديمة صُلِبت معه لكي يذهب جسم الخطية بلا قيمة، فلا نعود عبيدًا للخطية» (رومية 6:6).
عندما يقول بولس: «لم أعد أنا أحيى»، فهو يعبّر عن زوال ذاته من أجل المسيح. التغيير الذي يحدثه يسوع في قلوبنا كامل إلى درجة أننا كأننا لسنا نحن بعد الآن. التغيير هائل، وكأن لدينا هوية جديدة، وهذه الهوية هي المسيح نفسه.
ثم يقول بولس: «المسيح يحيى فيّ» (غلاطية 2: 20). ببساطة، يعني هذا أن المسيح هو مصدر حياتنا وهويتنا. وعلى الرغم من أن المسيح غائب جسديًا عن العالم، إلا أنه يسكن فينا بالروح القدس. فالروح هو الذي يمكّننا ويقوّينا للسعي نحو البر وإنتاج الثمار التي تؤدي إلى الحياة الأبدية (غلاطية 5: 22–23). وثمار الروح هي دليل على انتمائنا للمسيح (رومية 8: 9–11).
رغم أن لدينا أجسادًا ونكافح مع الخطية (رومية 7:7–25)، إلا أن المسيح قد غيّر جذريًا طريقة حياتنا. كنا نعتمد على أنفسنا ونسعى للبر الذاتي. الآن، نعيش بالإيمان والمحبة والرجاء (1 كورنثوس 13:13). الإيمان الذي يتحدث عنه بولس في غلاطية 2: 20 ليس إيمانًا أعمى، بل تجربة شخصية وحميمية لمحبة المسيح. المسيح لم يقل فقط إنه يحبنا، بل أظهر ذلك بالفعل: «الله بيّن محبته لنا، ونحن بعد خطاة مات المسيح لأجلنا» (رومية 5: 8). إذن، محبة الله هي أساس حياتنا.
يمكن للمؤمن أن يقول: «لم أعد أنا أحيى» بسبب الطريقة المعجزة التي تحولت بها حياته. ذواتنا القديمة وحالتنا الخاطئة كانت جزءًا من الحياة القديمة. لقد صرنا أمواتًا للخطية، إذ صُلِبنا روحانيًا مع المسيح.
تقدم ترجمة The Message إعادة صياغة مفيدة لغلاطية 2: 19–21: «لقد عرّفت نفسي تمامًا به. بالفعل، صُلبت مع المسيح. لم أعد( أنا) مركزي. لم يعد مهمًا أن أبدو بارًا أمامكم أو أن أنال رأيكم الطيب، ولم أعد مدفوعًا لأثير إعجاب الله. المسيح يحيى فيّ. الحياة التي ترونني أعيشها ليست 'لي'، بل أعيشها بالإيمان بابن الله الذي أحبني وبذل نفسه لأجلي. لن أعود عن ذلك.«
English
ماذا يعني قول بولس: «لم أعد أنا أحيى» في غلاطية 2: 20؟
