السؤال
ما أهمية الكلمات «كيف سقط الجبابرة!» (2 صموئيل 1: 19، 25، 27)؟
الجواب
في نهاية سفر صموئيل الأول، قُتل شاول ويوناثان في معركة إسرائيل ضد الفلسطينيين (1 صموئيل 31: 4–6). وعندما سمع داود بخبر موتهما، أنشد ترنيمة رثاء تُدعى «نشيد القوس» (2 صموئيل 1: 18)، وتتضمن الكلمات «كيف سقط الجبابرة!» (2 صموئيل 1: 19 و27). ويُظهر باقي النشيد، على خلفية علاقات داود بكلٍّ من شاول ويوناثان، دلالة هذه الكلمات.
كان شاول، من سبط بنيامين، قد اختاره الله ومسحه صموئيل ليكون أول ملك لإسرائيل (1 صموئيل 10: 24). ولم يمضِ وقت طويل على حكم شاول حتى عصى الله فرفضه الله ملكًا (1 صموئيل 15: 22–23). ومع ذلك، فقد كان ممسوحًا ملكًا، وعلى الرغم من أن داود اختاره الله ليحلّ محل شاول ملكًا (1 صموئيل 16: 12)، فإن داود لم يُرِد أن يرفع يده على مسيح الرب (1 صموئيل 24: 6). ويبدو أن داود كان يكنّ احترامًا لشاول، على الرغم من أن شاول - إذ كان يزداد تهديدًا من شعبية داود - حاول اغتياله. وبينما أظهر داود احترامًا (على الأقل) لشاول، كان يحبّ يوناثان ابن شاول.
كانت علاقة داود ويوناثان وثيقة جدًا (1 صموئيل 18: 1)، وقد قطع يوناثان - مع أنه، بحسب النسب، كان وارث عرش شاول - عهدًا مع داود. وكان يوناثان يحب داود كنفسه (1 صموئيل 18: 3). وقد حقق شاول ويوناثان مآثر عظيمة وانتصارات كثيرة في المعارك، غير أن داود صعد سريعًا في شعبيته وأُعطي قيادة رجال حرب شاول (1 صموئيل 18: 5). ومع ازدياد شعبية داود، ازدادت ريبة شاول منه (1 صموئيل 18: 9). ومع ذلك، لم يهدد داود حكم شاول بسبب احترامه له واحترامه لله الذي عيّن شاول في المقام الأول - وربما أيضًا بسبب محبته ليوناثان.
وعندما أنشد داود مرثاته التذكارية لشاول ويوناثان، كرر ثلاث مرات عبارة «سقط الجبابرة!» (2 صموئيل 1: 19، 25، 27). وأشار إلى الملك والأمير بوصفهما بهاء إسرائيل (2 صموئيل 1: 19). ولم يُرِد أن يفرح الفلسطينيون بموت شاول ويوناثان (2 صموئيل 1: 20). وفي النشيد، لعن حتى جبال جلبوع حيث ماتا (2 صموئيل 1: 21). وكان الاثنان شجاعين وناجحين في القتال (2 صموئيل 1: 22). وعبّر داود عن أن كثيرين أحبوهم وعدّوهم لطيفين، وأنهم كانوا «أسرع من النسور» و«أقوى من الأسود» (2 صموئيل 1: 23). وذكّر الشعب بكم كان شاول بركة لهم (2 صموئيل 1: 24)، ثم أضاف - كلازمة حزينة - «كيف سقط الجبابرة!» (2 صموئيل 1: 25). وبعد أن عبّر عن مقدار محبته ليوناثان (2 صموئيل 1: 25–26)، كرر اللازمة: «كيف سقط الجبابرة!» (2 صموئيل 1: 27).
يفتتح داود نشيده بهتاف «كيف سقط الجبابرة!» (2 صموئيل 1: 19)، ثم يكرر اللازمة بعد إشارة خاصة إلى شاول، ثم مرة أخرى بعد الإشارة المباشرة إلى يوناثان. وتبدو عبارة «كيف سقط الجبابرة!» بمثابة رثاء لرجلين عظيمين في تاريخ إسرائيل، وقد استخدمها داود استخدامًا مؤثرًا. ويُعدّ احترام داود ومحبته تذكيرًا ممتازًا بأنه، حتى عندما يحاول شخص أن يؤذينا (كما فعل شاول مع داود)، يبقى من الصواب والجميل أن نعامله باحترام بوصفه مخلوقًا على صورة الله. ويبدو أن داود كان يرى شاول دائمًا بعيني الله، لا بعيني ألمه الشخصي من كونه مبغوضًا ومُعرّضًا للأذى. وحتى عندما قُتل خصمه، لم يشمت داود، بل بكى وأنشد بصدق: «كيف سقط الجبابرة!»
English
ما أهمية الكلمات «كيف سقط الجبابرة!» (2 صموئيل 1: 19، 25، 27)؟
