السؤال
ما هو الغش في الكتاب المقدس؟
الجواب
الغش هو المكر أو الخداع أو الحيلة. تُستخدم هذه الكلمة بشكل أساسي في نسخة الملك جيمس وغيرها من الترجمات القديمة للكتاب المقدس. ومن الجذر نفسه كلمة “beguiling” التي تعني “الجذاب بطريقة خادعة”.
هناك عدة كلمات عبرية مختلفة تُترجم إلى “الغش” في العهد القديم. وكلها تعني “الخداع، الغدر، وعدم الأمانة”، كما في المزمور 32: 2، الذي يقول: “طُوبَى لِلرَّجُلِ الَّذِي لا تُحَاسِبُهُ الرَّبُّ عَلَى إِثْمِهِ وَفِي رُوحِهِ لا غِشَّ”. وفي العهد الجديد، تُستخدم كلمة الغش في يوحنا 1: 47، حيث يقول يسوع عن نثنائيل: “هوذا إسرائيلي حقًا، فيه لا غش!” ، وفي 1 بطرس 3: 10: “الذي يحب الحياة ويرى أيامًا طيبة، فلْيمتنع لسانه عن الشر وشفتاه أن تتكلما بالغش” .
يعقوب مثال على رجل مارس الغش (تكوين 25). اسمه نفسه يُعتبر تعبيرًا عبر العبرية عن “المخادع”. استخدم يعقوب الغش لخداع أخيه عيسو وأخذ بركته كابن البكر (تكوين 25: 29–34). كما استخدم الغش لخداع والده المسن ليباركه، ليكون هو الثاني المولود بدلاً من البكر (تكوين 27). وواجه يعقوب أيضًا الغش من الآخرين، فكان حماه مليئًا بالغش كما هو (تكوين 29: 16–30). قد نستخدم الغش للحصول على ما نريد في اللحظة، لكن الله لا يبارك ذلك، وغالبًا ما نصبح نحن ضحايا خداعنا.
كلمة الغش تُستخدم دائمًا في الكتاب المقدس بمعنى سلبي. لا شيء جيد في الغش. “فغررت الحية حواء بمكرها” (2 كورنثوس 11: 3). الله صادق، ويطلب من خلقه أن يكونوا صادقين أيضًا (لاويين 19: 11؛ أفسس 4: 25). وقال عن يسوع: “لم يرتكب خطية، ولا وُجد غش في فمه” (1 بطرس 2: 22). جميع أشكال عدم الأمانة والخداع والمكر الشرير مدانة بشكل قاطع في الكتاب المقدس (انظر أمثال 6: 16–17). وعندما قال يسوع عن نثنائيل إنه “لا غش فيه”، كان يعطيه مدحًا عظيمًا. وليكن القول عن كل واحد منا أننا أيضًا بلا غش.
English
ما هو الغش في الكتاب المقدس؟
