السؤال
ما هو علم التمجيد (الدُّوكْسُولُوجِيَا)؟
الجواب
يعرف القاموس علم التمجيد بأنه "تعبير عن التسبيح لله، خصوصًا ترنيمة قصيرة تُغنى كجزء من خدمة العبادة المسيحية." تأتي كلمة "دُوكْسُولُوجِيَا" من الكلمة اليونانية "دوكسا" (بمعنى "المجد، الروعة، العظمة") وكلمة "لوغوس" (بمعنى "كلمة" أو "كلام"). معظم الدوكسولوجيات هي ترانيم قصيرة لتسبيح الله تُستخدم في خدمات العبادة المسيحية المختلفة، وغالبًا ما تُضاف إلى نهاية الأناشيد والتراتيل والمزامير.
تُعد ترنيمة "المجد للآب" (Gloria Patri)، التي سُمِّيت هكذا بناءً على أول كلمتين منها باللاتينية، من الاستخدامات الشائعة للدوكسولوجيا بين الرومان الكاثوليك، والقدماء الكاثوليك، والكاثوليك المستقلين، والأرثوذكس، وكثير من البروتستانت بمن فيهم الأنغليكان، واللوثريون، والمشيخيون، والميثوديون، والمعمدانيون المُصلَحون. وتُسمى هذه التمجيدة بـ"التمجيدة الصغرى"، وذلك للتمييز بينها وبين "التمجيدة الكبرى" وهي "المجد لله في الأعالي" (Gloria in Excelsis Deo)، وغالبًا ما تُسمى ببساطة "التمجيدة". النص اللاتيني للتمجيدة الصغرى هو: “Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto. Sicut erat in principio, et nunc, et semper, et in sæcula sæculorum. Amen.” والترجمة الحرفية لها: "المجد للآب، والابن، والروح القدس. كما كان في البدء، وكما هو الآن، وكما سيكون إلى الأبد، إلى دهر الدهور. آمين." وإلى جانب تسبيح الله، فإن هذه الدوكسولوجيا تمثل أيضًا إعلانًا موجزًا للإيمان بالمساواة الجوهرية بين أقانيم الثالوث الأقدس الثلاثة.
ومن الدوكسولوجيات الأخرى الشهيرة التي تُسمع كثيرًا ترنيمة "سبحوا الله مصدر كل البركات " (Praise God from Whom All Blessings Flow)، التي كتبها توماس كين، وهو كاهن في كنيسة إنجلترا، عام 1674. والكلمات المعروفة لها هي: "سبحوا الله مصدر كل البركات؛ سبحوه يا جميع المخلوقات هنا في الأسفل؛ سبحوه في الأعالي يا جند السماء؛ سبحوا الآب والابن والروح القدس. آمين."
على الرغم من أن كلمة "دوكسولوجيا" نفسها لا تظهر في الكتاب المقدس، فإن الموضوعات التي تعبر عنها الدوكسولوجيات موجودة فيه بوضوح. فتسبيح الله على بركاته (أفسس 1: 3)، وإسناد كل المجد له (رومية 11: 36؛ أفسس 3: 21)، والتأكيد على عقيدة الثالوث (متى 28: 19) كانت دائمًا جزءًا أساسيًا من العبادة المسيحية الحقيقية.
English
ما هو علم التمجيد (الدُّوكْسُولُوجِيَا)؟