السؤال
ماذا يعني التاج الملكي (Diadem) في الكتاب المقدس؟
الجواب
التاج الملكي هو غطاء رأس يرمز إلى الملوكية أو السلطة، وعادةً ما يُرتديه ملك أو ملكة. ومن المرادفات لكلمة "تاج ملكي" كلمة "تاج"، وهي الكلمة المستخدمة في معظم ترجمات الكتاب المقدس الحديثة. وقد استخدمت كلمة "تاج ملكي" لأول مرة في الكتاب المقدس في سفر الخروج 29: 6 كجزء من تعليمات الله الخاصة بملابس هارون. كان هارون، شقيق موسى، قد اختاره الله كأول رئيس كهنة (خروج 28: 1). وقد أمر الله بثياب محددة للكهنة ليرتدوها أثناء خدمتهم في هيكله. ومن بين تلك الثياب لرئيس الكهنة كان العمامة التي تعلوها "تاج مقدس" أو "تاج ملكي" (لاويين 8: 9). وقد رمز هذا التاج إلى المكانة الفريدة لهارون بصفته المتحدث باسم العلي. وكان على بني إسرائيل أن يطيعوا كلمات هارون وموسى كما لو كانوا يطيعون الله نفسه.
تستخدم مواضع أخرى في الكتاب المقدس كلمة "تاج ملكي" للإشارة إلى الملك، دون ذكر ذلك صراحةً. على سبيل المثال، يقول سفر الرؤيا 13: 1: "ثم وقفت على رمل البحر، فرأيت وحشًا طالعًا من البحر له عشرة قرون وسبعة رؤوس، وعلى قرونه عشرة تيجان، وعلى رؤوسه أسماء تجديف. إن استخدام كلمة "تاج ملكي" للإشارة إلى الملك هو مثال على صورة بلاغية تُعرف باسم الاستعارة الجزئية (Metonymy) رؤية الوحش الطالع من البحر تمثل اتحاد عشرة ملوك من أمم متحالفة مع ضد المسيح في الأزمنة الأخيرة (رؤيا 17: 12). ويستخدم سفر الرؤيا العديد من هذه الصور المجازية.
ويستخدم إشعياء 62: 3 كلمة "تاج ملكي" بطريقة مختلفة قليلًا. يقول الرب لإسرائيل: "وتكون إكليل جمال بيد الرب، وتاجًا ملكيًا بكف إلهك". سوف يأتي اليوم، في ملكوت المسيح، حين يُعاد ترميم أورشليم ويتم تمجيد صهيون. وسيعرض الله شعبه المفدي كما يعرض الملك تاجه الرائع. ويقلب إشعياء 28: 5 هذه الصورة ليقول إن الرب سيكون التاج لشعبه. والرسالة الأساسية واحدة: سيمنح الله المجد والكرامة للشعب الذي يخلصه. وقد ظهر التاج الملكي أيضًا في تكريم مردخاي في بلاد فارس، حيث سُمح له أن يمتطي جواد الملك الذي كان مُزيَّنًا بنوع من التاج (انظر إستير 6: 8).
كما أن كلمات الترنيمة "كللوا اسم يسوع بالبهاء" للشاعر إدوارد بيرونيت (Edward Perronet) تستخدم كلمة "تاج ملكي" بطريقة تساعدنا على فهم معناها الكامل. يقول المقطع الأول:
كللوا اسم يسوع بالبهاء! لتهوِ الملائكة ساجدين؛ أخرجوا التاج الملكي، وتوجوه ربًا على الجميع. أخرجوا التاج الملكي، وتوجوه ربًا على الجميع!
English
ماذا يعني التاج الملكي (Diadem) في الكتاب المقدس؟
