السؤال
ما هو الحصن في الكتاب المقدس؟
الجواب
الحصن هو جدار محصن أو شيء يُوفر الحماية والدعم. يُستخدم مصطلح "الحصن" بشكل أساسي في ترجمة "الملك جيمس" للكتاب المقدس. فعلى سبيل المثال: "تأملوا حصونها جيدًا" (مزمور 48: 13). "تبني حصونًا ضد المدينة التي تحاربك" (تثنية 20: 20). "وصنع في أورشليم آلات حربية اختُرعت بمهارة، لتُوضع على الأبراج وعلى الحصون، لترمي السهام والحجارة العظيمة" (أخبار الأيام الثاني 26: 15). أما في الترجمة الحديثة ، فقد استُبدلت بكلمات مثل "الأسوار"، و"أدوات الحصار"، و"التحصينات الركنية" على التوالي في هذه الآيات.
وربما نحن على دراية بمصطلح "الحصن" من خلال استخدامه في الترجمة الإنجليزية للترنيمة الكلاسيكية "الله حصن منيع" (A Mighty Fortress is Our God) لمارتن لوثر. تُبرز هذه الترنيمة قوة الله من أجلنا في وسط حرب روحية شرسة. وسطرها الأول هو: "الله حصن منيع، حصن لا يَفشل أبدًا".
وتتكرر فكرة الله كحصن في العهد القديم. فعديد من المقاطع تصف الله على أنه برج قوي (أمثال 18: 10؛ إرميا 16: 19)، وحصن (صموئيل الثاني 22: 2؛ مزمور 91: 2؛ 94: 22)، وملجأ (مزمور 91: 2، 9؛ 142: 5). ويُدعى أبناء الله للجوء إليه لطلب الحماية في أوقات العواصف (مزمور 64: 10؛ 118: 8). كحصن، يدافع الرب عن الضعفاء والمحتاجين (مزمور 9: 9؛ 12: 5). ويُوفّر الأمان للأبرار الذين يلتجئون إلى اسمه (أمثال 18: 10). ونحن نلجأ إليه بالثقة في وعوده بدلاً من الاعتماد على ما نراه أو نفهمه (أمثال 3: 5–6).
ويحتوي إشعياء 26 على صورة رائعة لخلاص الله لشعبه:
"في ذلك اليوم يُغنّى هذا النشيد في أرض يهوذا: 'لنا مدينة قوية، يجعل الخلاص أسوارًا وحصونًا. افتحوا الأبواب، لتدخل الأمة البارة الحافظة الأمانة. ذو الرأي الثابت تحفظه سالمًا سالمًا، لأنه عليك متوكل'" (إشعياء 26: 1–3).
نحن نسبّح الرب لأن خلاصه هو حصن حقيقي. فكل من هو في المسيح قد وجد دفاعه الوحيد ضد العالم، والجسد، وإبليس. فليفعل الشيطان ما يشاء؛ لأن لنا في الله "حصنًا لا يفشل أبدًا".
English
ما هو الحصن في الكتاب المقدس؟
