السؤال
ما هو سفر طوبيا؟
الجواب
سفر طوبيا هو جزء مما يُعتبر الأبوكريفا / الكتب القانونية الثانية، ويظهر في العهد القديم من الأناجيل الكاثوليكية. باستثناء بعض الأناجيل الأسقفية أو اللوثرية، لا يظهر سفر طوبيا وكتب أخرى من الأبوكريفا في الأناجيل البروتستانتية. كلمة "أبوكريفا" تعني "مخفى"، و"قانوني ثاني" تعني "مدرج في المرتبة الثانية". كتب الأبوكريفا كُتبت عادة خلال فترة تقارب 400 سنة بين تأليف أسفار العهد القديم والجديد، والتي تُعرف بفترة ما بين العهدين. سفر طوبيا هو واحد من 12-15 كتابًا تُعترف عمومًا بأنها تشكل الأبوكريفا.
سفر طوبيا، المعروف أيضًا باسم طوبيا، يُعتقد أنه كُتب في أوائل القرن الثاني قبل الميلاد، ويروي قصة رجل يُدعى طوبيا وعائلته الذين نُفوا للعيش في نينوى بعد سقوط المملكة الشمالية لإسرائيل عام 722 قبل الميلاد. كان طوبيا وعائلته يسعون إلى محبة الله وتكريمه والعمل كأتباع أبرار للشريعة. يُعتبر سفر طوبيا كتابًا تاريخيًا، وشكله الأدبي يُعتبر من قبل البعض على أنه رواية دينية. ومع ذلك، فإن تعاليم الكتاب لا تعتمد على الأحداث التاريخية أو مرتبطة بها، بل تهدف إلى التعليم عن التقوى، واحترام الوالدين، وإعطاء الصدقة للفقراء، والصلاة الشفاعة، والزواج، واتباع الشريعة.
تدور قصة طوبيا حول يهودي تقي ملتزم بالشريعة لم يتخلَ عن المعتقدات والممارسات اليهودية التقليدية، بينما كان بعض اليهود الآخرين المنفيين معه يعبدون الأصنام ولا يطيعون قوانين الله. قام طوبيا بالعديد من الأعمال الصالحة، منها دفن اليهود وفق الطقوس الدينية رغم المخاطر التي قد يتعرض لها، وإعطاء الصدقات للفقراء. كانت عائلته غنية. ولكن في ليلة حارة بعد دفن جثة، نام طوبيا خارج المنزل، وسقطت عليه فضلات عصفور في عينيه فأعمته. شعر باليأس وطلب من الله أن يأخذ حياته. في نفس اليوم في ميديا، صلت سارة، إحدى أقرباء طوبيا، إلى الله طالبة أن يأخذ حياتها لأنها كانت تتعرض للسخرية المستمرة بسبب زواجها سبع مرات، وقبل أن يكتمل الزواج كان الشيطان أسموديوس يقتل زوجها.
مع توقع طوبيا للموت، أرسل ابنه الوحيد طوبيا إلى ميديا لإرجاع مبلغ مالي كبير مودع لدى قريب. خلال هذه الرحلة، كان طوبيا برفقة الملاك رافائيل دون أن يعلم (وهو ملاك يظهر فقط في الأبوكريفا وليس في الكتاب المقدس). تعرض طوبيا لهجوم من سمكة كبيرة، وأخبره رافائيل بقتلها واستخلاص المرارة والكبد والقلب لأنها "يمكن استخدامها كأدوية". عند وصوله إلى ميديا، تزوج طوبيا من سارة بناءً على إصرار رافائيل، واستخدم قلب وكبد السمكة لطرد الشيطان وحماية فراش الزواج. عند عودته، استخدم المرارة لإعادة بصر والده.
كُتب هذا السفر باللغة الآرامية، وهي لغة دولية شائعة بين اليهود وغيرهم خلال فترة ما بين العهدين. لقرون فقد النص الأصلي، وكانت الترجمة اليونانية المصدر الأساسي لهذا السفر. ومع ذلك، عُثر في الكهف الرابع في قمران (اكتشاف مخطوطات البحر الميت) على شذرات من سفر طوبيا مكتوبة بالآرامية والعبرية، وتطابق إلى حد كبير النسخة اليونانية المستخدمة في الترجمات الحالية.
تكرر عدة آيات في طوبيا نصوصًا من العهد القديم، مثل أسفار الملوك الأول والثاني، التثنية، اللاويين، وغيرها. كما يشير طوبيا إلى ولادة المسيح التي وصفتها الأناجيل في العهد الجديد ونهاية الأزمنة كما في سفر الرؤيا للرسول يوحنا.
وقد أشار الكثيرون إلى بعض الأخطاء التاريخية واللاهوتية في طوبيا. أولاً، في طوبيا 1: 15 يُذكر خطأً أن سنحاريب هو ابن شلمنصر، بينما هو في الحقيقة ابن سرجون الثاني. كما يبدو أن طوبيا يشير إلى أنه عاش خلال حكم يربعام الأول (حوالي 930 قبل الميلاد)، ولكنه عند موته ذُكر أنه بلغ 117 سنة. لاهوتيًا، يؤكد طوبيا أن الصدقة وحدها "تنقذ من الموت"، وهذا يتعارض مع ما قاله بولس في غلاطية 2: 16 بأن الإنسان يُبرر "بالإيمان بالمسيح وليس بأعمال الناموس، لأن بأعمال الناموس لا يُبرر أحد". وقال يسوع في يوحنا 3: 16 إن "كل من يؤمن به لا يهلك بل تكون له حياة أبدية". لذلك الإيمان وحده، لا الأعمال أو الالتزام بالشريعة، هو ما يمنح الخلاص.
English
ما هو سفر طوبيا؟
