السؤال
ماذا يعني أن نكون «متمثلين بالله» (أفسس 5: 1)؟
الجواب
في رسالته إلى أهل أفسس، يوصي الرسول بولس المؤمنين قائلاً: «فكونوا متمثلين بالله كأولادٍ محبوبين» (أفسس 5: 1). نحن مدعوون أن نتمثل بالمسيح وأن نشكّل حياتنا بحسب مثاله.
الكلمة المترجمة إلى «متمثلين» أو «تابعين» في الترجمات الإنجليزية للكتاب المقدس هي mimētai في اليونانية، وهي أصل كلمة mimic ( يقلّد). وتحمل هذه الكلمة معنى إيجابيًا يتمثل في محاكاة نموذج يضعه مرشد محبوب، وقد استُخدمت سبع مرات في العهد الجديد للدعوة إلى الاقتداء بقادة الكنيسة الأوائل، وبالمسيح، وفي النهاية بالله نفسه.
إن تقليد الطفل لوالديه هو أمر طبيعي للغاية. فهكذا يتعلّم الأطفال كل شيء، من تنظيف أسنانهم إلى ترتيب ألعابهم إلى معاملة الآخرين باحترام. يريد الأطفال الصغار أن يكبروا ليكونوا مثل والديهم، وغالبًا ما يتظاهرون بأنهم آباؤهم أو أمهاتهم - يرتدون أحذيتهم أو قبعاتهم، على سبيل المثال. وهذا جزء مهم من لعب الطفولة، إذ يقلد الأطفال ما يرونه في والديهم. وهذا هو نوع التقليد الذي يشير إليه بولس في أفسس 5.
في أفسس 5: 1–21، يناقش بولس السلوك الذي يليق بأن يُحتذى به من قبل أبناء الله، والسلوك الذي لا يليق. يقول: «لأنكم كنتم قبلاً ظلمة، وأما الآن فنور في الرب. اسلكوا كأولاد نور» (أفسس 5: 8).
عندما أوصى بولس المؤمنين أن يكونوا متمثلين بالله، لم يقصد أن يتصرّفوا وكأنهم آلهة، أو كليّي المعرفة، أو يمتلكون قدرات إلهية. بل قال تحديدًا: «كأولاد محبوبين» (أفسس 5: 1). وربما لهذا السبب استخدمت بعض الترجمات كلمة «تابعين»، لتؤكد أن المسيحيين يتمثلون بالله من خلال اتباع مثاله. فالأبناء المحبوبون لا يدّعون أنهم يصبحون آباءهم، لكن يمكن أن يُروا وهم يقلدون سلوك آبائهم وتصرفاتهم.
ولكي نتمثل بالله على نحو صحيح، يجب أولاً أن نكون أبناءه. «وأما كل الذين قبلوه فأعطاهم سلطانًا أن يصيروا أولاد الله، أي المؤمنون باسمه، الذين وُلدوا ليس من دم ولا من مشيئة جسد ولا من مشيئة رجل، بل من الله» (يوحنا 1: 12–13). عندما نقبل المسيح ونؤمن باسمه، نصير أبناء الله المحبوبين.
كما يجب أن نعرف طرق الله حتى نعرف ما الذي نتمثل به. يقدّم أفسس 5: 1–21 عدة أمثلة: «وأما الزنى وكل نجاسة أو طمع فلا يُسمَّ بينكم كما يليق بقديسين. ولا القباحة ولا كلام السفه ولا الهزل التي لا تليق، بل بالحري الشكر… ولا تسكروا بالخمر الذي فيه الخلاعة، بل امتلئوا بالروح، مكلمين بعضكم بعضًا بمزامير وتسابيح وأغانٍ روحية، مترنمين ومرتلين في قلوبكم للرب، شاكرين كل حين على كل شيء في اسم ربنا يسوع المسيح لله والآب، خاضعين بعضكم لبعض في خوف الله» (أفسس 5: 3–4، 18–21). ومن خلال الدراسة المتأملة لهذه النصوص نتعلّم طرق الرب وسلوكه.
لقد أعطانا الله المثال الأسمى الذي نقتدي به في المسيح. فتمييز كيفية العيش بحسب إله يسمو فوق الكون كله قد يكون أمرًا صعبًا، لكننا نرى في حياة المسيح مثالاً عمليًا لكيف ينبغي للإنسان أن يعيش على هذه الأرض. «واسلكوا في المحبة كما أحبنا المسيح أيضًا وأسلم نفسه لأجلنا قربانًا وذبيحة لله رائحة طيبة» (أفسس 5: 2). عندما ننظر إلى المسيح، نتعلّم أن نسلك في المحبة، وأن نعطي بتضحية للآخرين، وأن نقدّم أنفسنا بالكامل ذبيحة لله.
إن المتمثلين بالله هم متمثلون بالمسيح، يسعون أن يسلكوا في المحبة والخضوع لله، كما يسلك الأبناء المحبوبون في طاعةٍ وتشبهٍ بأبيهم.
English
ماذا يعني أن نكون «متمثلين بالله» (أفسس 5: 1)؟
