السؤال
ماذا يعني أن كل الناس كاذبون (مزمور 116: 11)؟
الجواب
يقول مزمور 116: 10–11: “آمنت لذلك تكلمت. وأنا تذللت جدًا. قلت في حيرتي: كل إنسان كاذب” . يعبر كاتب المزمور هنا عن المشاعر المضطربة التي اختبرها أثناء مروره بضيق شديد. وينهي المزمور بالابتهاج لأن الله لم يتركه أبدًا، رغم أنه بدا وكأن الجميع الآخرين قد فعلوا ذلك.
في مزمور 116، يتذكر الكاتب وقتًا رهيبًا في حياته وكيف خلّصه الرب منه. إن عبارة “كل إنسان كاذب” أو “الجميع كاذبون” هي الطريقة التي عبّر بها عن مشاعره القوية في لحظة الانفعال. كان ذلك وقتًا “أحاطت بي حبال الموت، وأصابتني شدائد الهاوية. أصابتني شدة وحزن” (الآية 3). خلال تلك الفترة، شعر بأنه متروك. لم يكن أحد موضع ثقة؛ أولئك الذين وعدوا بالمساعدة أثبتوا أنهم غير موثوقين، وكلماتهم لم تكن سوى أكاذيب.
الشعور الذي غمر كاتب المزمور عندما وصف كل الناس بأنهم كاذبون يُوصف بأنه “فزع” (NIV)، أو “قلق” (NLT)، أو “ارتباك” (CEV). وتستخدم ترجمة KJV كلمة “تعجل”. المفتاح هو أنه عندما نظر كاتب المزمور إلى الوراء في تلك الحالة، أدرك أن كلماته كانت متسرعة ومتأثرة بالقلق والخوف الذي شعر به. لم يكن يفكر بوضوح عندما قال إن الجميع كاذبون وأن الرب هو كل ما لديه. كان هذا التصريح مبالغًا فيه، صدر من إنسان مذعور تحت ضغط شديد.
تمتلئ المزامير بلغة شعرية ومشاعر قوية ووصف حي كتبها أناس كانوا يعبرون عن مشاعرهم في مراحل مختلفة من حياتهم. ومن المشاعر الشائعة في أوقات الضيق الشعور بأننا نتحمل الألم وحدنا، وكثير من المزامير تعبر عن هذا الشعور (مثل مزمور 38: 11؛ 88: 8، 18؛ 142: 4). وتعكس العديد من المقاطع صدق المشاعر البشرية، التي قد تشوّه منظورنا (انظر مزمور 137: 9). عندما نختبر مشاعر قوية، سواء كانت جيدة أو سيئة، فإننا غالبًا ما نعبر عنها بطرق لا نعبر بها عندما نكون هادئين. يسترجع كاتب مزمور 116 الوقت الذي عبّر فيه عن فكرته بأن كل الناس كاذبون، لكنه أدرك لاحقًا أنه تكلم بتسرع - ففي ضيقه، كان ببساطة “يفرغ” مشاعره.
يُعد مزمور 73 مثالًا آخر جيدًا على ذلك. حيث يصارع كاتب المزمور مع الظلم الظاهر في ازدهار الأشرار. ويتساءل عن حكمة الله في مباركة فاعلي الشر، ويتساءل إن كان قد أطاع الرب عبثًا. ثم في الآية 15، ينتبه لنفسه ويقول: “لو قلت أحدث هكذا لغدرت بجيل بنيك.” فهو يدرك أن مشاعره ليست دقيقة، ولا ينبغي التعبير عنها، رغم أنها تبدو حقيقية في تلك اللحظة.
تحتوي كلمة الله على تسجيلات صادقة لحقائق المشاعر البشرية وضعفها. فالكتاب المقدس صريح جدًا بشأن نقائص حتى أعظم آباء الإيمان. حتى أكثر الرجال والنساء تقوى يمرون بلحظات يرتفع فيها القلق فيفكرون أو يقولون شيئًا غير حكيم. إن حقيقة ضعفنا موضحة بوضوح في كلمة الله. والمزامير، بشكل خاص، مليئة بطيف واسع من المشاعر البشرية، بينما تقدم دررًا من الحق والحكمة. وكل ذلك، بما في ذلك تصريح كاتب المزمور المتسرع بأن كل الناس كاذبون، وُضع لأجل بنائنا.
ومع أنه صحيح أن الكذب جزء من طبيعتنا البشرية الساقطة، إلا أنه ليس كل الناس كاذبين. كثيرون يكذبون، وقد نكذب جميعًا بطرق لا ندركها تمامًا، مثل التمثيل الخاطئ أو التظاهر أو الصمت. لكن في مزمور 116، يشير الكاتب إلى نقص الأمانة في الأشخاص الذين وثق بهم. بدا له وكأنه لا يمكن الاعتماد على أحد، لذلك، في “فزعه”، بالغ في تصوير الواقع. ونحن غالبًا ما نفعل ذلك. نستخدم كلمات مثل “كل شيء” أو “لا أحد” أو “دائمًا” أو “أبدًا” لتأكيد فكرتنا، رغم أن هذه التعميمات ليست دقيقة دائمًا. على سبيل المثال، عندما نقول: “كل شيء سار بشكل سيئ اليوم”، أو “لا أحد يهتم أنني مريض”، فنحن على الأرجح نبالغ في الحقيقة. إن عبارة “كل إنسان كاذب” في مزمور 116: 11 تتبع هذا النمط.
English
ماذا يعني أن كل الناس كاذبون (مزمور 116: 11)؟