السؤال
ما هي الأناجيل المتواشية؟
الجواب
الأناجيل المتواشية هي أول ثلاثة كتب في العهد الجديد، وهي متى ومرقس ولوقا. تُسمى هذه الكتب الثلاثة مع يوحنا “الأناجيل” لأنها توثق الأخبار السارة عن حياة يسوع وموته وقيامته - الأساس لخلاصنا. إن إنجيل متى كتب بواسطة متى الرسول، أحد الاثني عشر الذين أوكلهم يسوع. أما إنجيل مرقس فكتبه يوحنا مرقس، وهو مقرب من الرسول بطرس. وإنجيل لوقا كتبه لوقا الطبيب، صديق ورفيق سفر للرسول بولس.
تُسمى الأناجيل الثلاثة الأولى “متواشية” لأنها “ترى معًا بنظرة مشتركة” (كلمة متواشية تعني حرفيًا “رؤية معًا”). يغطي متى ومرقس ولوقا العديد من الأحداث نفسها في حياة يسوع - معظمها من خدمته في الجليل - بترتيب مشابه إلى حد كبير. نحو 90 بالمئة من محتوى مرقس موجود في إنجيل متى، وحوالي 50 بالمئة من مرقس يظهر في لوقا. جميع أمثال المسيح موجودة في الأناجيل المتواشية (إنجيل يوحنا لا يحتوي على أمثال).
هناك اختلافات أيضًا. متى ولوقا أطول بكثير من مرقس. كتب متى لجمهور يهودي، وكتب مرقس لجمهور روماني، وكتب لوقا لجمهور أممي أوسع. يقتبس متى بشكل مكثف من العهد القديم، وعبارته المستخدمة كثيرًا “ملكوت السماوات” (32 مرة) فريدة من نوعها - لا توجد في أي مكان آخر في الكتاب المقدس. يركز لوقا بشكل واضح على أفعال الرحمة التي قام بها يسوع تجاه الأمميين والسامريين. كثير من الأجزاء في لوقا 10 - 20 فريدة لهذا الإنجيل.
الصعوبة في تفسير أوجه الشبه والاختلاف بين الأناجيل المتواشية تُعرف بـ”مشكلة الأناجيل المتواشية” في مجال الدراسات الكتابية. في التحليل النهائي، ليست “مشكلة” الأناجيل المتواشية مشكلة حقيقية - فالله ألهم ثلاثة كتّاب للإنجيل لتسجيل الأحداث المحيطة بنفس الشخص في نفس الفترة من حياته وفي نفس الأماكن، مع اختلافات طفيفة في التركيز تستهدف قراء مختلفين.
English
ما هي الأناجيل المتواشية؟