السؤال
من هو/ما هو كرامبوس وما علاقته بعيد الميلاد؟
الجواب
كرامبوس هو وحش شيطاني كابوسي على هيئة ماعز، يُستخدم في بعض الثقافات لتخويف الأطفال وحثّهم على حسن السلوك في الأيام التي تسبق عيد الميلاد. كرامبوس يشبه إلى حد كبير نقيض سانتا كلوز. الكتاب المقدس لا يذكر شيئًا عن كرامبوس. هذه الأسطورة تأتي من الميثولوجيا الوثنية والفلكلور الأوروبي.
يُصوَّر كرامبوس على أنه يمتلك قرونًا طويلة ومعقوفة، وأنيابًا، ولسانًا طويلًا، وشعرًا داكنًا يغطي جسده بالكامل، مما يجعله ذا مظهر شيطاني. (كلمة krampen في الألمانية تعني "مخلب"). قد تكون أسطورة كرامبوس مرتبطة بالوثنية الإسكندنافية، لكن القصة الشائعة نشأت في الفلكلور النمساوي، على الأرجح كوسيلة للآباء لحمل أطفالهم على الطاعة - حيث يُهدَّد الأطفال المشاكسون بزيارة كرامبوس الذي سيخيفهم، ويضربهم بحزمة من أغصان البتولا، وربما يأخذهم معه إلى عرينه. وهكذا، فإن كرامبوس هو بمثابة النظير الشرير لسانتا. تهديد سانتا الرئيسي هو وضع المشاغبين على "قائمة الأشرار" أو ترك قطعة فحم لهم، أما كرامبوس فسيقوم بترويعهم.
في النمسا وبعض مناطق ألمانيا، ينتظر السكان كرامبوس في ليلة كرامبوس (Krampusnacht) في مساء 5 ديسمبر- وهو عشية يوم القديس نيكولاس. وفي سلوفينيا، والنمسا، وألمانيا، والمجر، وجمهورية التشيك، يشارك الكبار في احتفال فوضوي مكرَّس لكرامبوس، يتضمن السكر العلني وركض رجال في الشوارع متنكرين على هيئة شياطين. في السنوات الأخيرة، بدأ بعض الأشخاص في الولايات المتحدة بتنظيم حفلات كرامبوس كنوع من الاحتفال المعاكس لعيد الميلاد بشكل ساخر ومظلم.
العديد من الثقافات لديها أساطير عن وحش أو "بعبع" يخطف الأطفال إذا لم يطيعوا: مثل ناماهاغه في اليابان، وكوكو في أمريكا اللاتينية، وبابا ياغا في روسيا، على سبيل المثال. قصيدة جيمس ويتكومب رايلي الشهيرة "اليتيمة الصغيرة آني" هي قصة تحذيرية لتشجيع السلوك الحسن؛ حيث ينتهي كل مقطع بالتحذير: "الغيلان سيأخذونك / إذا / لم / تنتبه!"
الطاعة أمر جيد. ومع ذلك، فإن إخافة الأطفال لحملهم على الطاعة لا يغيّر قلوبهم. واستخدام وحش ماعز- شيطاني طويل اللسان يخطف الأطفال لتخويف الصغار ليس بالأمر الحسن. كم هو أفضل أن نعلّمهم الحقيقة عن محبة الله وغضبه، إلى جانب القصة الحقيقية لعيد الميلاد والبشرى السارة بأن يسوع قادر أن يخلّصهم من خطاياهم (متى 1: 21).
English
من هو/ما هو كرامبوس وما علاقته بعيد الميلاد؟