السؤال
ما أهمية قيام يوحنا بالمعمودية في بيت عبرة (يوحنا 1: 28)؟
الجواب
إن خدمة يوحنا المعمدان في المعمودية تُعدّ عنصرًا محوريًا في بداية كل من الأناجيل الأربعة. ويتميّز إنجيل يوحنا بأنه الإنجيل الوحيد الذي يذكر موقعًا محددًا لخدمة يوحنا عند معمودية يسوع. إذ تشير العديد من المخطوطات القديمة إلى المكان باسم “بيت عنيا عبر الأردن” (يوحنا 1: 28)، بينما تذكر مخطوطات أخرى الاسم “بيت عبرة”.
وتشير عبارة “عبر الأردن” على الأغلب إلى المنطقة الواقعة شرق نهر الأردن، وهي منطقة تقع مقابل الموقع الرئيسي لخدمة يوحنا. والمشكلة في تحديد “بيت عنيا عبر الأردن” هي أنه لا توجد أي أماكن معروفة شرق الأردن تحمل هذا الاسم. وقد لاحظ أوريجانوس، أحد آباء الكنيسة الأوائل، هذه الإشكالية، واقترح أن الموقع الحقيقي كان يُسمّى بيت عبرة (“بيت المخاضة”). وهذا الاسم ما تزال بعض الترجمات الإنجليزية، مثل KJV وNKJV، تستخدمه إلى اليوم. وربما يكون هذا الموقع هو نفسه المخاضة المذكورة في قضاة 7: 24.
وسواء كان الاسم الصحيح هو بيت عنيا أو بيت عبرة، فإن وجود الخدمة “عبر الأردن” قد يحمل دلالة مهمة. فبما أن أمة إسرائيل كانت تقع غرب الأردن، فقد يشير وجود المعموديات على الجانب الآخر من النهر إلى انفتاح رسالة المسيّا على الأمم. وتظهر ملامح هذه الخدمة في عدة أحداث في الأناجيل (مثل متى 8: 28–34؛ يوحنا 4: 7–38).
أما الحدث الرئيسي الذي يمنح موقع بيت عبرة أو بيت عنيا أهميته الكبرى، فهو معمودية يسوع. فقد كان يوحنا نبيًا من الله أُرسل ليُعِدَّ الطريق للمسيّا الآتي، كما أعلن إشعياء 40: 3–5، وكما يؤكد يوحنا 1: 23. وكانت رسالته الأساسية هي الدعوة إلى التوبة، مهيئًا قلوب الشعب لاستقبال المسيّا (يوحنا 1: 31).
وتسجّل متى 3: 13–17 الأحداث المصاحبة لمعمودية يسوع. حاول يوحنا في البداية أن يمتنع عن تعميد يسوع لأنه أدرك عظمة هويته، وقال إن يسوع هو الذي ينبغي أن يعمّده. لكن يسوع أوضح سبب المعمودية: “لتكميل كل برّ” (متى 3: 15). ويذكر يوحنا 1: 31 أن يوحنا كان يعمّد بالماء ليُظهِر يسوع لإسرائيل، ليُعلَن أنه ابن الله. ويؤكد يوحنا أن الروح القدس نزل كحمامة على يسوع واستقر عليه، ممّا مثّل الإعلان الإلهي عن هويته.
إن المكان المعروف باسم بيت عبرة أو بيت عنيا هو الموقع الذي أُعلن فيه يسوع لإسرائيل بوصفه ابن الله، المسيّا المنتظر. وكانت خدمة يوحنا، التي تنبّأ بها إشعياء وملاخي، تتحقق أمام أعين الناس.
وكما أن معمودية الماء اليوم هي إعلان علني لإيمان المؤمن، كذلك كانت معمودية يوحنا في بيت عبرة إعلانًا علنيًا عن هوية يسوع الناصري. وكما يعلن يوحنا 1: 34، فإن يسوع هو ابن الله. وقد أثّر هذا الإعلان في مجتمع يوحنا في ذلك العصر، وما يزال أثره ممتدًا إلى يومنا هذا.
English
ما أهمية قيام يوحنا بالمعمودية في بيت عبرة (يوحنا 1: 28)؟
