السؤال
ماذا يعني أن قومه لم يقبلوه (يوحنا 1: 11)؟
الجواب
يفتتح إنجيل يوحنا بمقدمة رائعة (يوحنا 1: 1–18) عن يسوع المسيح، الكلمة الأزلية لله المتجسد. في هذه الآيات، يوضح الرسول يوحنا المواضيع الرئيسية عن هوية يسوع، مهمته، وكيف تم استقباله - أو رفضه - من نفس الناس الذين خلقهم. حول هذه النقطة، كتب يوحنا: “إليه جاء ما له، وأما الذين له فلم يقبلوه” يوحنا 1: 11.
يعرض يوحنا 1: 1–18 يسوع باعتباره الكلمة الأزلية والموجودة قبل كل شيء والمتجسدة. حياة الكلمة هي “نور الناس” ولا تغلبه الظلمة (يوحنا 1: 4–5). شهادة يوحنا المعمدان عن المسيح القادم (يوحنا 1: 6–8) ودخول النور الحقيقي إلى العالم (يوحنا 1: 9–10) تهيئنا للمفارقة المأساوية في الآية 11.
الكلمات المترجمة “إليه جاء ما له” في يوحنا 1: 11 يمكن ترجمتها أيضًا إلى “أشياؤه” أو “مجاله الخاص”. ترجمتها النسخة الموسعة للكتاب المقدس (Amplified Bible) هكذا: “إلى ما كان له [إلى ما يخصه - عالمه، خليقه، ملكه] جاء.” بعد ذلك، ينتقل يوحنا من “أشياؤه” (العالم) إلى “شعبه” (اليهود)، ما يزيد مأساوية الرفض.
كان تجسد يسوع فعلًا من التواضع الإلهي، جسرًا بيننا وبين الله؛ وللأسف، واجه يسوع المعارضة والعداء والرفض من أولئك الذين أراد أن يخلصهم. معارضة العالم للنور والحق موضوع متكرر في إنجيل يوحنا.
موضوع الرفض في إنجيل يوحنا يردّد عدة مقاطع من العهد القديم حيث فشل إسرائيل في طاعة وصايا الله. على سبيل المثال: “طوال النهار مدت يدي إلى شعب عنيد يسلك في طرق غير صالحة، متبعًا خيالاته الخاصة - شعب يثير غضبي أمام وجهي باستمرار” (إشعياء 65: 2–3؛ انظر أيضًا إرميا 7: 25–26).
رفض يسوع من قبل قومه يحقق جزئيًا نبوءات العهد القديم عن المسيح المتألم (إشعياء 53). كما يبرز هذا الرفض حاجة الإنسان للإيمان بالمسيح للحصول على الحياة الأبدية. يقارن يوحنا بين الرفض والقبول. على الرغم من أن كثيرين رفضوا المسيح، كان هناك آخرون “آمنوا باسمه” فصاروا “أبناء الله” (يوحنا 1: 12).
تقدم مقدمة يوحنا يسوع كنور مانح للحياة، يرمز إلى الحضور والقوة والوعد (راجع مزمور 27: 1). العالم لا يستطيع فهم أو اعتناق النور (يوحنا 1: 5). تصل هذه الحقيقة إلى ذروتها في الآية 11، كاشفة عمق عميّنا الروحي. على الرغم من أنه خلقنا بيديه، إلا أننا لم نتعرف على خالقنا ومخلصنا.
تلخص يوحنا 1: 11 كشف الله عن ذاته في يسوع المسيح ورفضه من قبل قومه. تقدم الآية فهمًا لهوية يسوع، مهمته، وطبيعة الإيمان والكفر. تذكرنا هذه الآية بتكلفة تجسد يسوع، عمق خطايانا، والمحبة الرائعة لله تجاه أولئك الذين لم يحبوه بالمقابل.
English
ماذا يعني أن قومه لم يقبلوه (يوحنا 1: 11)؟