السؤال
ماذا يعني أن بعل ينحني ونبو ينحني (إشعياء 46: 1)؟
الجواب
يسجل إشعياء 46 عظمة الله في مقابل عجز آلهة بابل الكاذبة، بما في ذلك بعل ونبو. في زمن نبوات إشعياء، كانت بابل أعظم أمة على الأرض، وكانت غارقة في عبادة الآلهة الكاذبة والفخر القومي. كان الله قد رفع بابل لفترة في التاريخ، وفي الوقت نفسه كان سيحاسبها على شرورها. الله هو الخالق السيد، الإله الحقيقي الوحيد - ليس آخر سواه (إشعياء 45: 18). ولا يوجد إله غيره (إشعياء 45: 21). هو الذي يمكن للناس أن يثقوا به، وهو يدعو شعوب الأرض أن ترجع إليه لتخلص، لأنه الإله الحقيقي الوحيد (إشعياء 45: 22). وفي هذا السياق يؤكد الله أن بعل ينحني ونبو ينحني (إشعياء 46: 1).
كان بعل، الذي يُدعى أيضًا مردوخ (أو مرودخ في إرميا 50: 2)، رأس آلهة بابل ويمثل قوة الأمة وسيادتها العالمية. وقد ذُكر بعل عدة مرات في الكتاب المقدس العبري، ودائمًا في سياق الهزيمة أو الدينونة. يسجل إرميا أن بعل سيُخزى (إرميا 50: 2) ويُعاقب (إرميا 51: 44) كجزء من دينونة بابل بسبب تعدياتها على الله وعلى شعبه المختار، إسرائيل.
أما نبو، فكان اسمًا يُطلق أيضًا على مدينة وجبل في موآب، لكن الإشارة هنا تبدو إلى «نبو» الإله الكاذب، لا إلى الموقع الجغرافي. وكان نبو إلهًا بابليًا بارزًا، يأتي في المرتبة الثانية بعد بعل (مردوخ). وقد ارتبط نبو بآلهة أخرى في حضارات مختلفة، مثل نيسابا (في سومر)، وتحوت (في مصر)، وأبولو (في اليونان)، وميركوري (في روما).
كان بعل ونبو يمثلان كبرياء بابل، لكنهما سيتواضعان. فقول إشعياء إن بعل ينحني ونبو ينحني (إشعياء 46: 1) يصور هذه الآلهة في وضع الهزيمة والإذلال، إذ تُحمَل تماثيلها على البهائم وتُؤخذ إلى السبي خارج بابل (إشعياء 46: 1). فالذين اعتمدوا على هذه الآلهة لإنقاذهم وجدوا أن تماثيلها ذهبت معهم إلى السبي (إشعياء 46: 2). لم تستطع تلك الآلهة أن تخلّص أحدًا، بينما الله الحقيقي قادر على ذلك. الله هو الذي أنشأ أمة بابل، وهو القادر أن ينقذ (إشعياء 46: 3–4). لذلك ينبغي للناس أن ينظروا إليه ويثقوا به بدلًا من آلهة بابل الكاذبة. فهذه الآلهة ستنحني وتذل، وتصبح «أحمالًا على بهائم متعبة» (إشعياء 46: 1)، ولا تملك القدرة حتى على إنقاذ نفسها.
وبصفته الخالق السيد للكل، يذكّر الرب، إله الكتاب المقدس، شعب إسرائيل بأنه يمكنهم أن يثقوا به. وحتى اليوم، لا تزال هناك آلهة كاذبة وأصنام تجذب انتباه الناس، لكن كما في أيام إشعياء، يبقى الله جديرًا بالثقة والاعتماد. هو وحده القادر أن يخلّص. لقد حذّر إشعياء إسرائيل من الثقة في بعل ونبو- لأن بعل ينحني ونبو ينحني - ونحن كذلك مُحذَّرون من وضع ثقتنا في ما هو غير موثوق. وقد أوضح يسوع، على سبيل المثال، أنه لا ينبغي لنا أن نكنز لأنفسنا كنوزًا على الأرض حيث يفسد السوس والصدأ وحيث ينقب السارقون ويسرقون (متى 6: 19)، بل ينبغي أن نعبد الله (متى 6: 24).
English
ماذا يعني أن بعل ينحني ونبو ينحني (إشعياء 46: 1)؟