פרעגן
איז יאָשקע דער בלויז וועג צו הימל؟
ענטפערן
איך בין בייסיקלי אַ גוט מענטש, אַזוי איך וועט גיין צו הימל." "גוט, אַזוי איך טאָן עטלעכע שלעכט זאכן, אָבער איך טאָן מער גוט זאכן, אַזוי איך וועט גיין צו הימל." "גאָט וועט ניט שיקן מיר צו גענעם נאָר ווייַל איך טאָן ניט לעבן דורך די ביבל. האָבן געביטן!" "נאר טאַקע שלעכט מען ווי קינד מאָלעסטערס און רוצחים גיין צו גענעם."
דאס זענען אַלע פּראָסט ראַשנאַליזיישאַנז, אָבער דער אמת איז אַז זיי זענען אַלע ליגט. שׂטן, דער ווירע פון דער וועלט, געוויקסן די מחשבות אין אונדזער קעפ. ער, און ווער עס יז וואס גייט זיין וועגן, איז אַ פייַנט פון גאָט(1פּעטער 5:08) ۔שׂטן איז אַ דעסעיווער און אָפֿט דיסגייזיז זיך ווי עמעצער גוט(2 קאָרינטהיאַנס 11:14)، אָבער ער האט קאָנטראָל איבער אַלע די מחשבות אַז טאָן ניט געהערן צו גאָט. "דער גאָט פון דעם עלטער האט פארבלענדט די מחשבות פון ונבעליעווערס, אַזוי אַז זיי קענען נישט זען די ליכט פון די בשורה פון דעם כבוד פון משיחן, וואס איז די בילד פון גאָט"(2 קאָרינטהיאַנס 4:04).
עס איז אַ ליגן צו גלויבן אַז גאָט טוט ניט זאָרגן וועגן קליין זינד אָדער אַז גענעם איז רעזערווירט פֿאַר "שלעכט מענטשן." אַלע זינד סעפּערייץ אונדז פון גאָט, אפילו אַ "קליין ווייַס ליגן." עוועריאָנע האט געזינדיקט, און קיין איינער איז גוט גענוג צו באַקומען צו הימל אויף זייער אייגן(רוימער 3:23). געטינג אין הימל איז ניט באזירט אויף צי אונדזער גוט אַוטווייז אונדזער שלעכט, מיר וועלן אַלע פאַרשפּילן אויס אויב אַז איז דער פאַל. "און אויב דורך חן, דעמאָלט עס איז ניט מער דורך מעשים, אויב עס זענען געווען, חן וואָלט ניט מער זיין חן"(רוימער 11:06). מיר קענען טאָן גאָרנישט גוט צו פאַרדינען אונדזער וועג צו הימל(טיטוס 3:05).
"קום דורך די ענג טויער. ווארים ברייט איז דער טויער און ברייט איז דער וועג וואס פירט צו צעשטערונג, און פילע אַרייַן דורך עס"(מתיא 7:13). אפילו אויב אַלעמען אַנדערש איז לעבעדיק אַ לעבן פון זינד אין אַ קולטור ווו טראַסטינג אין גאָט איז ניט פאָלקס, גאָט וועט ניט אַנטשולדיקן עס. "ווי פֿאַר איר, איר געווען טויט אין אייער טראַנזגרעשאַנז און זינד, אין וואָס איר געוויינט צו לעבן ווען איר נאכגעגאנגען די וועגן פון דעם וועלט און פון דער ווירע פון די מלכות פון די לופט, די גייסט וואס איז איצט בייַ אַרבעט אין די וואס זענען ווידערשפעניק "(עפעזער 2:1-2).
ווען גאָט באשאפן די וועלט, עס איז געווען גאנץ און גוט. און ער געמאכט אד"ם און יוו און האט זיי זייער אייגן פֿרייַ וועט, אַזוי זיי וועלן האָבן אַ ברירה צי צו נאָכגיין און פאָלגן גאָט. אבער זיי האבן געפרואווט דורך שׂטן צו פאָלגן גאָט, און זיי געזינדיקט. דעם אפגעשיידט זיי(און אַלעמען וואס זענען געקומען נאָך זיי, אַרייַנגערעכנט אונדז) פון זייַענדיק קענען צו האָבן אַ שליסן שייכות מיט גאָט. ער איז גאנץ און הייליק און מוזן ריכטער זינד. ווי זינדיקע, מיר געקענט ניט שאָלעמ מאַכן זיך צו גאָט אויף אונדזער אייגן. אזוי גאָט געמאכט אַ וועג אַז מיר געקענט זיין פאַרייניקט מיט אים אין הימל. "ווארים גאָט אַזוי ליב געהאט די וועלט אַז ער האט זיין איין און בלויז זון, אַז ווער גלויבט אין אים וועט ניט אומקומען אָבער האָבן אייביק לעבן"(יוחנן 3:16). "צוליב דעם לוין פון זינד איז טויט, אָבער די מתנה פון גאָט איז אייביק לעבן אין משיחן יאָשקע אונדזער האר"(רוימער 6:23). יאָשקע איז געבוירן צו שטאַרבן פֿאַר אונדזער זינד אַזוי אַז מיר וועלן ניט האָבן צו. דריי טעג נאָך זיין טויט, ער רויז פון דער גרוב(רוימער 4:25)، פּראָווינג הימסעלף וויקטאָריאַס איבער טויט. ער ברידזשד דער ריס צווישן גאָט און מענטש אַזוי אַז מיר זאלן האָבן אַ פּערזענלעך שייכות מיט אים אויב מיר נאָר גלויבן.
"איצט דעם איז אייביק לעבן: אַז זיי זאלן וויסן איר, דער נאָר אמת גאָט, און יאָשקע המשיח, וועמען איר האָבן געשיקט"(יוחנן 17:03). רוב מענטשן גלויבן אין גאָט, אפילו שׂטן טוט. אבער צו באַקומען ישועה, מיר מוזן אומקערן צו גאָט, פֿאָרמירן אַ פּערזענלעך שייכות, קערן אַוועק פון אונדזער זינד, און נאָכגיין אים. מיר מוזן צוטרוי אין יאָשקע מיט אַלץ מיר האָבן און אַלץ מיר טאָן. "דאס גערעכטיקייט פון גאָט קומט דורך אמונה אין יאָשקע המשיח צו אַלע וואס גלויבן. עס איז קיין חילוק"(רוימער 3:22). די ביבל לערנט אַז עס איז קיין אנדערע וועג צו ישועה ווי דורך משיחן. יאָשקע זאגט אין יוחנן 14:06, "איך בין דער וועג, דער אמת, און די לעבן. קיין איינער קומט צו דער פאטער חוץ דורך מיר."
יאָשקע איז דער בלויז וועג פון ישועה ווייַל ער איז דער בלויז איין וואס קענען באַצאָלן אונדזער זינד שטראָף(רוימער 6:23). קיין אנדערע רעליגיע לערנט די טיפעניש אָדער סיריאַסנאַס פון זינד און זייַן פאלגן. קיין אנדערע רעליגיע אָפפערס די ינפאַנאַט צאָלונג פון זינד אַז בלויז יאָשקע משיח קען צושטעלן. קיין אנדערע "רעליגיעז גרינדער" איז גאָט ווערן מענטש(יוחנן 1:1,14) דער בלויז וועג אַ ינפאַנאַט כויוו קען זיין באַצאָלט. יאָשקע האט צו זיין גאָט אַזוי אַז ער קען באַצאָלן אונדזער חוב. יאָשקע האט צו זיין מענטשן אַזוי ער קען שטאַרבן. ישועה איז בנימצא בלויז דורך אמונה אין יאָשקע המשיח! "סאַלוואַטיאָן איז געפונען אין קיין איינער אַנדערש, פֿאַר עס איז קיין אנדערע נאָמען אונטער הימל געגעבן צו מענטשן דורך וואָס מיר מוזן זיין געזונט" (אַקס 4:12).
האב איר געמאכט אַ באַשלוס פֿאַר משיח ווייַל פון וואָס איר האָבן לייענען דאָ؟ אויב אַזוי, ביטע געב אויף דעם "איך האָבן אנגענומען משיח הייַנט" קנעפּל אונטן.
English
איז יאָשקע דער בלויז וועג צו הימל؟